薄宦等浮萍，芦苞画舸停。
山高吞素月，水静印明星。
枕上四更柝，窗前数点萤。
诘朝犹有事，未晓梦先醒。
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《芦苞夜泊》。下面是对这首诗逐句的释义：
- 薄宦等浮萍：薄宦，指微薄的官职。浮萍，比喻官场如浮萍般漂泊不定，无根无基。
- 芦苞画舸停：芦苞，地名，位于今天的广东。画舸，形容船精美如画。停，停靠。
- 山高吞素月：山高，形容山峰之高峻。吞，吞没、遮蔽。素月，白色的月亮。
- 水静印明星：水静，指水面平静。印，映照、映射。明星，明亮的星星。
- 枕上四更柝：枕上，指睡觉时。四更，中国古代时间单位，一夜分为五更，每更为两个小时。柝，古代行军用的木梆子。
- 窗前数点萤：窗前，指窗户旁边。数点，数量不多。萤，一种昆虫，其尾部能发出光亮。
- 诘朝犹有事：诘朝，早晨。犹，仍然，依旧。事，事务、工作。
- 未晓梦先醒：未晓，天还没亮。梦先醒，意思是在梦中还未入睡，就已经从梦中醒来。
下面是这首诗的译文：
薄宦等浮萍，芦苞画舸停。
山高吞素月，水静印明星。
枕上四更柝，窗前数点萤。
诘朝犹有事，未晓梦先醒。
注释：
- 薄宦等浮萍：薄宦，指微薄的官职，如漂浮的叶子一般没有根基。浮萍，比喻人或事物随波逐流，不稳定。
- 芦苞画舸停：芦苞，古地名，今广东省境内。画舸，形容船只精美如画。停，停靠。
- 山高吞素月：山高，形容山峰之高峻，像要吞没月亮一样。素月，即白色的月亮。
- 水静印明星：水静，指水面平静如镜，可以映出天上的星星。印，映射、映照。明星，天空中明亮的星星。
- 枕上四更柝：枕上，指睡觉时。四更，古代时间单位，一夜分为五更，每更为两个小时。柝，古代行军用的木梆子，这里用来象征夜晚时分的宁静与寂静。
- 窗前数点萤：窗前，指窗户旁边。数点，数量不多。萤，一种昆虫，其尾部能发出微光。
- 诘朝犹有事：诘朝，早晨。犹，仍然，依旧。事，事务、工作。
- 未晓梦先醒：未晓，天还没亮。梦先醒，意思是在梦中还未入睡，就已经从梦中醒来。
赏析：
这首诗描绘了作者在清晨时分的所见所感。诗中通过描绘自然景观和夜晚的情景，展现了诗人对生活的观察和感悟。诗人通过对自然景色的描绘，表达了他对生活的态度和情感。同时，诗中的意象也富有哲理，寓意着人生短暂，应该珍惜时光，及时行乐。整首诗语言简练，意境深远，给人以深刻的启发和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。