入耳频和石上泉，请将绿绮托青蝉。
有声自信非凡响，得趣何劳太古弦。
羽调叶时鸣夏日，商音变处怨秋天。
让他万壑松涛满，浓绿清阴一饱眠。

这首诗的译文如下：

蝉琴

入耳频和石上泉，请将绿绮托青蝉。有声自信非凡响，得趣何劳太古弦。

羽调叶时鸣夏日，商音变处怨秋天。让他万壑松涛满，浓绿清阴一饱眠。

注释：

  • 入耳频和石上泉：形容蝉的声音清脆悦耳，如同泉水叮咚般回荡在石头上。
  • 请将绿绮托青蝉：意思是请把绿绮琴的美妙声音寄托给青蝉，以表达对大自然的热爱和赞美。
  • 有声自信非凡响：强调了蝉的声音虽然微小但充满自信，它相信自己的鸣叫与众不同。
  • 得趣何劳太古弦：表达了诗人对古代乐器的追求和向往，认为只要用心体会自然的美好，就能感受到其中的韵味和乐趣。
  • 羽调叶时鸣夏日：描写了蝉在夏日里随着树叶的节奏而鸣叫的情景。
  • 商音变处怨秋天：描绘了秋日里蝉声的变化，从高亢的商音变为低沉的哀怨之声，表现出季节的变迁和生命的变化。
  • 让他万壑松涛满：意指让万壑松涛般的大自然声音充溢于四周，展现出一幅壮阔的自然画卷。
  • 浓绿清阴一饱眠：形容在浓郁的绿色和清凉的树荫中安然入睡，享受着大自然带来的安宁与舒适。
    赏析：
    这首诗通过描写蝉的鸣叫，展现了大自然的美丽与和谐。诗人巧妙地运用了比喻、拟人等修辞手法，将蝉的鸣叫与自然界的元素相结合，创造出一幅生动的画面。同时，诗人还表达了对自然之美的赞美与追求，以及对自己内心情感的抒发。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵上的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。