六朝金粉不堪论，剩得翻风两拍存。
按节日中衣任晒，踏歌花里翅无痕。
记从天宝敲宫谱，梦与庄生唱鼓盆。
倘入滕王新画本，依然子弟老梨园。
诗句解析与注释：
- “蝶拍” - 这是诗的标题，暗示了整首诗的主题是关于蝴蝶。
- “六朝金粉不堪论” - 六朝指的是东晋、宋、齐、梁、陈这五个朝代，它们在历史上以奢华和浮华而闻名。这里用“金粉”来形容这些朝代的繁华，但最终显得“不堪论”。
- “剩得翻风两拍存” - “两拍”指的是拍手的动作，这里比喻为蝴蝶拍动翅膀的声音。虽然历史已远，但这种声音仍然被保留下来。
- “按节日中衣任晒” - 描述了在节日或庆典期间人们穿着华丽的衣服在阳光下暴晒的情景。
- “踏歌花里翅无痕” - 描述人们在唱歌时，即使穿着轻盈的衣裳，蝴蝶的翅膀也几乎不留下痕迹。
- “记从天宝敲宫谱” - 天宝年间，唐代的音乐文化达到了顶峰，这里的“宫谱”可能指的是宫廷音乐的乐谱。
- “梦与庄生唱鼓盆” - 庄子曾梦见自己变成了蝴蝶，这里可能是引用了庄子的故事，表示梦境与现实之间的区别。
- “倘入滕王新画本” - 滕王是唐代的一位诗人，他的诗作中有许多描绘自然美景的篇章。这里的“新画本”可能是指滕王的诗歌中描述的自然风光。
- “依然子弟老梨园” - 最后一句表达了对古典艺术形式的传承和发展的思考，尽管时代变迁，但艺术的本质——青春与技艺——是不会改变的。
译文：
蝶拍
六朝的华丽终难评说，只余下翻飞之风声尚存。
节日中，人们任由华丽的衣裳曝晒，踏歌于繁花之中，蝴蝶的翅膀却不留痕迹。
记得从天宝年间，宫中流传着敲打宫谱的旋律。
梦中与庄子一起歌唱，鼓盆之声回响。
如果能够进入滕王的新画卷中，那些老梨园子弟仍能保持那份纯真与技艺。
赏析：
这首诗通过对“蝶拍”这一动作的描写，展现了历史的沧桑与文化的传承。诗人通过对比六朝的金粉繁华与现代的简单生活，表达了对过去辉煌的怀念以及对现在生活的淡然态度。诗中的蝴蝶象征着时间的流逝，而留下的只有记忆和回声。通过对节日场景的描绘，诗人展现了古代社会的文化氛围；而梦中与古人的对话则反映了对传统文化的向往与思考。整体上，这首诗既展示了历史的深度，又表达了对现实的平和接受，体现了诗人对传统文化的尊重与热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。