主人雅重苦相留,故我依然又一秋!
曲沼那容神鲤化,长空始纵大鹏游。
侯门祗剩冯谖铗,客路谁添季子裘!
远道天寒归不得,春来冰泮发梅州。
【注释】
主人:这里指的是送别的人。雅重(zhong):重视,敬重。苦相留:竭力挽留。故我:作者自称。依然:依旧,指时序已入秋。一秋:一个秋天。曲沼:曲曲折折的水塘。神鲤化:神话中鲤鱼变成龙的典故。长空:高远的天空。大鹏游:传说大鹏鸟能飞越长空。侯门:王侯的门户。冯谖铗:战国时齐人冯谖,曾为孟尝君门下宾客,后因饥饿而弹铗自励,孟尝君给他衣食。季子裘:春秋时吴国季札访鲁时,鲁文公赠以良裘,季札称谢,并把此裘赠于徐君,后徐君死,其子求还此裘,季札不从,后徐君之子知其不可强索,乃还之。客路:旅居他乡的道路。春来冰泮(pàn):春天到来时,冰冻解冻。泮:融解,溶解。梅州:古地名,今属广东。
【赏析】
这是一首送别诗。诗中写送别时的依恋之情和对友人的关切之意。首句“主人雅重苦相留”,表明了主人对诗人的敬重与不舍。第二句“故我依然又一秋”,则点出时间已经过去了一个秋天,意味着分别的日子已经很长。第三、四句描绘了诗人想象中的情景:“曲沼那容神鲤化,长空始纵大鹏游。”诗人用鲤鱼变成龙的神话传说来比喻自己仍像过去一样年轻;同时用大鹏展翅高飞来比喻自己的壮志未酬。“侯门祗剩冯谖铗,客路谁添季子裘!”这两句诗人借用了古代的两个典故来表达朋友间深厚的情谊。前一句“冯谖铗”典出《战国策·齐策》记载的冯谖事,冯谖曾为孟尝君门下的食客,孟尝君曾赐其宝剑,后来他弹铗而歌,表示不受嗟来之食;后一句“季子裘”典出《左传·僖公五年》记载的季子事,春秋时吴国公子季札出使鲁国,受鲁君赠以良裘,后又将其转赠给徐君,后徐君死后,季札将良裘赠送给徐君的儿子,后徐君之子得知不能强索,于是归还良裘。这两个典故都表达了朋友之间相互关怀、互相帮助的美好情谊。最后两句“远道天寒归不得,春来冰泮发梅州”则是诗人对友人未来路途的担忧,以及对未来重逢时刻的期待。整首诗语言朴实,情感真挚,意境深远,既表达了离别时的依依惜别之情,也体现了对未来重逢的期盼。