卜筑邻沧海,招邀作水嬉。
人当阴雨后,天值放晴时。
细浪犹平槛,新泉尚满陂。
鸭头浮石濑,鹢首动江湄。
自在乘风顺,逍遥水上迟。
友生机泼泼,兄弟乐怡怡。
吾道思观海,斯游想浴沂。
舟轻惊欲覆,簥嫩笑争持。
傍岸寻红药,沿流掬绿䓋。
过桥如度鸟,穿闸若盘螭。
瞥眼云生墨,当头雨散丝。
镜光看日射,弓样指虹垂。
罾动收鱼蛤,船摇骇鹭鹚。
浑忘携笠屐,一任洗须眉。
来路如鱼乐,回潮似马驰。
言旋元亮宅,小坐仲舒帷。
芳草迷三径,新荷净一池。
茶香留渴口,莲味沁清脾。
佳节逢明日,名山订后期。
老夫清不寐,为作纪游诗。
壬子午节前一日,与莲塘学校陈畹兰教员并陈其纯诸昆季放舟沧江
注释:在壬子午节的前一日,我和莲塘学校的陈畹兰老师以及陈其纯的兄弟们一起乘船游览了沧江。
卜筑邻沧海,招邀作水嬉。
人当阴雨后,天值放晴时。
细浪犹平槛,新泉尚满陂。
鸭头浮石濑,鹢首动江湄。
自在乘风顺,逍遥水上迟。
友生机泼泼,兄弟乐怡怡。
注释:我选择在临近大海的地方定居下来,邀请朋友一起来玩水嬉戏。当人们经历了阴雨后,天气晴朗,这时可以尽情享受海的美景。海水中的小波浪平静如平栏,清澈的新泉水充满池塘。鸭子在水中游弋,大雁在水中觅食,自由自在。我们乘着风,轻松地在海上航行,享受这份自由和快乐。朋友们精力充沛,兄弟之间心情愉悦。
吾道思观海,斯游想浴沂。
舟轻惊欲覆,簥嫩笑争持。
傍岸寻红药,沿流掬绿䓋。
过桥如度鸟,穿闸若盘螭。
瞥眼云生墨,当头雨散丝。
镜光看日射,弓样指虹垂。
罾动收鱼蛤,船摇骇鹭鹚。
浑忘携笠屐,一任洗须眉。
来路如鱼乐,回潮似马驰。
言旋元亮宅,小坐仲舒帷。
芳草迷三径,新荷净一池。
茶香留渴口,莲味沁清脾。
佳节逢明日,名山订后期。
老夫清不寐,为作纪游诗。
注释:我想去海边观海,这次游览让我想起了小时候在沂水中游玩的情景。船只轻盈而快速,差点翻船;岸边寻找红色的药物,沿着水流采摘绿色的荷叶。经过一座桥就像鸟儿飞过,穿过闸门就像盘蛇爬行。转眼间天空出现了乌云,像用墨汁画出的云彩;头顶的阳光照射下来,好像一把弓箭射出的光芒。捕鱼网动了,收获到许多鱼和蛤蜊;船晃动得很厉害,吓到了鹭鸶和鸬鹚。忘记了携带帽子和鞋子,任由它们被水洗掉;回来的路上像鱼儿一样快乐,潮水上涨得像骏马奔腾。我提议回到元亮的家休息一会,在那里小坐一会儿。周围的草地让人迷失方向,新长出的荷叶让池塘变得清澈见底。茶的香味使人口渴,莲的味道让人感到清爽。在这个美好的日子里,我们迎来了明天的节日,计划在美丽的名山度过余下的假期。年迈的我已经难以入眠,于是写下了这些游览的感受。
赏析:这是一首记叙性的古诗,作者通过自己的视角描绘了一次在沧江上的游览经历。全诗以时间顺序展开,从壬子午节前一日开始,一直到归来后的夜晚,记录了游览的过程和感受。语言简洁明快,情感真挚感人。通过对沧江、海、山等自然景观的描绘,展现了作者对自然的热爱和对生活的感慨。同时,诗人也通过对友人、兄弟的描绘,表达了对友情的珍视和对亲情的感激。整首诗既有山水之美,又有人情之暖,给人以美的享受和心灵的震撼。