珍禽翔云霄，山林一回顾。池鲂送江河，愿渠得所去。
严妆既已竟，旭旦戒兰驭。施衿申丁宁，未语泪先堕。
诗人悲《葛藟》，甥独丁此苦。有姊嫁远方，归安限礼数。
有兄守衡门，尺水困濡呴。岂无强近亲，相视等陌路。
外家谊独真，寒暑无异遇。惟我与汝母，同怀意深固。
汝母失养年，遗汝在婴孺。虽非握手托，默默相委付。
汝随严亲游，飘摇亦云屡。桓山悲剧别离，哀音向谁诉。
我闻迎汝来，相依一年住。团圞小姊妹，提挈共朝暮。
庭有满栏花，襟汝染香雾。室有盈架书，腹汝饱竹素。
秀眉日连娟，丰容逾修嫭。湖水泮轻澌，东风绿芳树。
婿家宦姑苏，诹吉告迎娶。慰我十年心，肇汝百年务。
临当加景行，且复须臾驻。念甥少小日，颖出抱神悟。
七岁裁小诗，往往有佳句。所惜女子身，讲授乏师傅。

这首诗是一首送别诗。作者通过描绘甥女归吴门的场景，表达了对外甥女的不舍和祝福。

诗句释义：

  • 珍禽翔云霄，山林一回顾。池鲂送江河，愿渠得所去。
  • 珍禽飞翔于高空，山林中回望着。池塘中的鲤鱼顺流而下江河，希望它能找到一个好去处。
  • 严妆既已竟，旭旦戒兰驭。施衿申丁宁，未语泪先堕。
  • 新娘已经打扮完毕，清晨起床时告诫马匹驾车。给新郎系上腰带并叮嘱再三，还未说话眼泪已经掉下来了。
  • 诗人悲《葛藟》，甥独丁此苦。有姊嫁远方，归安限礼数。
  • 诗人悲伤葛藤的离去，外甥独自承受这种痛苦。有姐姐嫁到远方，回来时只能限制在礼仪之内。
  • 有兄守衡门，尺水困濡呴。岂无强近亲，相视等陌路。
  • 哥哥守着门槛，只有一尺宽的水困扰着他。难道没有亲近的人，互相看着就像陌生人一样。
  • 外家谊独真，寒暑无异遇。惟我与汝母，同怀意深固。
  • 家族的情谊最真实，无论寒冷还是炎热都不变。我和你的母亲一起怀揣着深厚的感情。
  • 汝母失养年，遗汝在婴孺。虽非握手托，默默相委付。
  • 你母亲失去了抚养你的机会，你在婴儿时期就被留下了。虽然没有握手告别，但你默默地将她交给了我。
  • 汝随严亲游，飘摇亦云屡。桓山悲剧别离，哀音向谁诉。
  • 你跟随严格的亲属游玩，飘荡不定也多次经历离别。桓山的故事讲述了悲剧性的别离，哀伤的声音向谁倾诉呢？
  • 我闻迎汝来，相依一年住。团圞小姊妹，提挈共朝暮。
  • 我听说你被迎接来了，我们一家人在一起住了整整一年。像小团子一样的小姐妹们，一起提着篮子一起度过白天和晚上。
  • 庭有满栏花，襟汝染香雾。室有盈架书，腹汝饱竹素。
  • 庭院里有盛开的花朵，它们散发着迷人的香气。房间里摆满了书籍，让你饱读诗书。
  • 秀眉日连娟，丰容逾修嫭。湖水泮轻澌，东风绿芳树。
  • 你的眉毛秀丽如画，容貌更加美丽。湖面上轻轻漂浮着薄冰，东风吹过绿色芬芳的树木。
  • 婿家宦姑苏，诹吉告迎娶。慰我十年心，肇汝百年务。
  • 新郎家的官职在姑苏，他们商量好了日期举行婚礼。安慰了我十年的心，为你举办百年之喜事。
  • 临当加景行，且复须臾驻。念甥少小日，颖出抱神悟。
  • 即将完成人生的大事，短暂的停留又结束了。想起你小时候聪明过人，抱着神奇的智慧。
  • 七岁裁小诗，往往有佳句。所惜女子身，讲授乏师傅。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。