花落木樨庭院。重见。骨细不胜衣。
支离憔悴总因伊。知么知。知么知。
【诗词原文】
花落木樨庭院。重见。骨细不胜衣。
支离憔悴总因伊。知么知。知么知。
【诗词注释】
《荷叶杯·问病》是宋代词人晏几道的一首词，收录于《小山词》。此词写闺中女主人公对情人的怀念与相思之情。上片写景，下片抒情。全词以“问”字为线索，由景生情，由外及内，层层深入地表达了女主人公对情人的怀念与相思之情。
【译文】
落英缤纷，木樨花开庭院中，又看见你。
你瘦骨嶙峋，衣衫单薄，支撑不起你的身躯。
容颜憔悴，总是因为思念你。啊呀，你知道吗？啊呀，你知道吗？
【赏析】
这首词描写了一位女子在深秋时节对远方亲人（可能是丈夫）的思念。
“花落木樨庭院。重见。骨细不胜衣。”这一句，从视觉和触觉两方面写景。首先写视觉：落花缤纷，木樨花盛开，庭院里一片花的世界，这是一幅生动的画面，给人以美的享受。然而画面中的主体——落花和木樨花，却是那么凄凉，令人伤感。其次写触觉：花虽美丽却凋零，木樨花虽美却无人欣赏。而人虽瘦骨嶙峋，却依然承受着生活的重担。“骨细”一词既表现了人的消瘦，也表现了人的脆弱。“不胜衣”既表明身体虚弱，也暗示心情抑郁、悲凉。
“支离憔悴总因伊。”“伊”，代指自己思念的人。这句诗的意思是说，自己的愁闷憔悴都是因为你啊！这里，诗人运用了反衬的手法，把自身的处境和心理活动表现得淋漓尽致。
“知么知。知么知。”这两句是作者对远方亲人的询问，也是对自己感情的表白。诗人在问话的同时也向对方传达了自己的情感：她多么希望对方也能体会到自己的这种感情。同时也可以想见，她的心中充满了期待与不安。
整首词通过对景物的描绘和人物内心活动的描写，真实地再现了词人内心的痛苦，表达了词人的真挚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。