舟舣。
白莲塘里。
一醉。
碧筒香。
夕阳斜系柳阴下。
飘洒。
水风凉。

【解析】

这是一首描写江南水乡景色的诗。全诗写诗人乘船停泊在荷花丛中，一醉方休的情景。“白莲”句是说荷花盛开，香气四溢；“夕阳”三句是写日落西山，斜阳映照在柳荫下；“飘洒”二句是写微风拂面，带来阵阵凉意。

【答案】

译文：船靠岸停泊在荷叶荷花丛中，我沉醉了。荷花盛开，香气扑鼻，夕阳西下，斜阳映在绿柳荫里，微风吹来，使人感到凉爽。

赏析：此诗为作者任杭州通判时所作。首句“舟舣”即指停船靠岸。后三句写船靠岸停泊在荷叶荷花丛中，我沉醉了。第二句用“白莲”二字点明时节，第三、四句则描绘出一幅美丽的晚景图。最后两句写微风吹来，使人感到清爽舒适。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。