闲来极目，朦胧不辨，江天云树。怀中数行泪，向何人弹与。
日日潮回乌角渡。赶不上、萧郎行处。仙裙且休系，仗东风吹去。
【注释】
“忆少年” 词牌名。“··忆远”是题目。
“闲来”三句。“极目”，放眼远望。朦胧，迷濛。云树，指天空中缭绕的云雾和飘荡的树木，喻指家乡景物。“怀中”二句，言自己思念亲人的心情，泪流不止。数行泪，形容泪水之多。何人弹与：向谁说呢？弹与，弹奏琵琶以寄托哀思。
“日日”三句。潮回乌角渡，潮水每天在乌角渡处涌起，退去。乌角渡，地名，在今安徽当涂东南。《晋书·江统传》:“乌程督邮江统上疏谏曰……‘江南旧末年，吴、会稽、广陵，有临平、乌程二县，皆滨海傍湖，地势危险，动则相随……臣愚以为若使东军泛舟而来，则乌程之南，可容万骑;临平之下，足为一馆;若西师由海道而至，则广陵、会稽，足为戍守;乌程、临平之北，足供邸第:此诚中国之西界也。’《通鉴》卷八十六:“(太元)二十年，张玄谟至乌江浦，筑城栅而戍。”乌角渡即其地，故称乌角。
“萧郎”三句。萧郎，指所思念的人，这里指丈夫。仙裙，仙女般的裙子，借指美丽的女子。且休系，不要系在身上。东风吹去，意指被丈夫带走。
【赏析】
这首闺怨词是作者怀念远方丈夫的作品。
上片写闺中怀人。首二句写主人公在闲居时眺望远方的情景。“闲来”，即无事可做，无聊可解。“极目”，远望。“朦胧”二句说视线模糊看不清江天云树。“江天”，犹言江湖。“云树”，指江边的山景。“朦胧不辨”既表明了女主人公的心境，又暗示了她因思念丈夫而心烦意乱。“怀中”二句是说自己在思念丈夫时情不自禁地流泪，但又不知向谁倾诉。“向何人弹与”，问得委婉，表达了她对爱人的渴望和无奈。
下片写主人公对所思念之人的担忧和祝愿。“日日潮回”二句说潮水每天都在乌角渡处涌起，退去。“赶不上”二句说丈夫已到，不能赶上。“萧郎”，指丈夫。“仙裙”指美女所穿的衣服。“且休系”，不要系在身上。“仗东风吹去”是说愿丈夫被东风吹走，远离此地，不再回来。
全词以景衬情，以乐景写哀情，通过写景来表现女主人公的内心世界。