何事沉吟。小窗斜日,立遍春阴。翠袖天寒,青衫人老,一样伤心。
十年旧事重寻。回首处、山高水深。两点眉峰,半分腰带,憔悴而今。
诗句释义
1 何事沉吟:为何如此沉思?
- 沉吟:深思,考虑。
- 小窗斜日:在小窗户旁斜倚着。
- 小窗:指较小的窗户或门。
- 斜日:太阳斜射。
- 立遍春阴:站得满身都是春天的阴凉。
- 春阴:春天的微风和阴霾。
- 翠袖天寒:穿着翠绿色的袖子,天气很冷。
- 天寒:天气寒冷。
- 翠袖:指妇女穿的绿色袖子。
- 青衫人老:穿青色衣服的人老了。
- 青衫:古代官员的服装颜色,这里泛指官员或读书人。
- 人老:年纪大了。
- 一样伤心:心情一样地伤感。
- 伤心:感到悲伤。
- 十年旧事重寻:重新寻找十年前的事情。
- 旧事:过去的事。
- 回首处、山高水深:回头看时,看到山又高又险,水又深又广。
- 回首处:回头时。
- 山高水深:形容困难重重,难以攀登。
- 两点眉峰,半分腰带:眉毛像两个点,腰带只有半分宽。
- 两点眉峰:形容眉毛的形状像两个小小的山峰。
- 半分腰带:形容腰围很小,几乎看不到腰带。
- 憔悴而今:现在的样子很憔悴。
憔悴:形容人因疲劳或忧伤而消瘦。
译文与注释
这首诗通过描绘主人公在春天里的忧郁心情,表达了对过去的怀念和对未来的担忧。诗中的“愁”、“冷”等词语,传达了诗人内心的孤独和寂寞。同时,通过对山高水深的描述,诗人表达了对困难的畏惧,以及对未来的不确定感。
赏析
此诗以简洁的笔触勾画出一个孤独的人物形象,通过对自然景物的描写,表达了人物的内心世界。诗中的“愁”、“冷”等词语,不仅描绘了人物的情感状态,也反映了诗人对于人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。