待扫蘼芜开菊径,雨馀天气愔愔。花窗小立自沉吟。隔栏拈倦蝶,轻粉浣兰襟。
扣砌芳魂娇妒梦,十分寒透春心。西风无力上花簪。飘飖惊坠叶,秋思渺难寻。
注释:
待扫蘼芜开菊径,雨馀天气愔愔。花窗小立自沉吟。隔栏拈倦蝶,轻粉浣兰襟。
扣砌芳魂娇妒梦,十分寒透春心。西风无力上花簪。飘飖惊坠叶,秋思渺难寻。
译文:
等待扫去杂草,让菊花在小径中盛开,雨水过后的天气宁静而清新。我在花窗下站立着沉思。我用手指轻轻地抚摸着疲倦的蝴蝶,轻轻洗涤着我的兰花衣服。
敲打着台阶上芳草的灵魂,它们嫉妒着美丽的梦境,让我感到深深的寒冷。西风无力地落在花朵的簪子上。飘荡着惊恐地掉落在叶子上,秋天的思绪难以追寻。
赏析:
这首词描绘了一幅秋日的景象。词人以细腻的笔触描绘出菊花盛开、雨后清新的画面,以及他在花窗下沉思的情景。他用手指轻轻地抚摸着疲倦的蝴蝶,轻轻洗涤着他的兰花衣服,这表现出他对自然的热爱和对美的追求。
“扣砌芳魂娇妒梦,十分寒透春心”,这句描述了花草之间的竞争和相互依存的关系。花草之间为了争夺有限的资源而展开激烈的竞争,这种竞争关系也反映了人类社会中的竞争关系。
“西风无力上花簪”,这里的“西风”象征着一种力量,它虽然强大却无法改变事物的本质。这里的“花簪”是古代的一种头饰,象征着美丽和优雅。这句诗表达了词人对自然美的赞美和对生活的感慨。
整首词通过描绘秋天的自然景观和人物形象,表达了词人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,它也体现了中国传统文化中的儒家思想,即重视人与自然的和谐共处。