春睡起。昨宵魂梦真难记。真难记。小楼西畔,碧桐阴里。
屏山十二相思地。良时十二相思味。相思味。梅心酸透,莲心苦未。

以下是对这首《秦楼月》的详细解析和赏析:

  1. 诗句释义与翻译
  • 春睡起:春天醒来,感到困倦。
  • 昨宵魂梦真难记:昨晚的梦境非常难以记住。
  • 西畔碧桐阴里:小楼旁边是一片碧绿的桐树林阴。
  • 屏山十二相思地:屏风上画有十二个相思的画面。
  • 良时十二相思味:美好的时光里有十二种相思的味道。
  • 梅心酸透:梅花的心仿佛被酸味渗透。
  • 莲心苦未:莲子中心的苦味还未完全消散。
  1. 译文对照
  • 春睡起:春天醒来,感到困倦。
  • 昨宵魂梦真难记:昨晚的梦境非常难以记住。
  • 西畔碧桐阴里:小楼旁边是一片碧绿的桐树林阴。
  • 屏山十二相思地:屏风上画有十二个相思的画面。
  • 良时十二相思味:美好的时光里有十二种相思的味道。
  • 梅心酸透:梅花的心仿佛被酸味渗透。
  • 莲心苦未:莲子中心的苦味还未完全消散。
  1. 关键词注释
  • 秦楼月:一种词牌名,源于唐代诗人李白的《忆秦娥·箫声咽》。
  • 梦断秦楼月:形容梦中的场景与现实中的情景交织在一起,难以分辨。
  • 十二相思地:描绘了一幅屏风上画有十二个相思场景的画面。
  • 良时:美好的时光,指一段特定的时间或场合。
  • 相思:思念之情,表达对某人或某事的深切怀念。
  • 梅心酸透:形容梅花的花瓣已经全部凋落,只剩下花芯。
  • 莲心苦未:形容莲子内部的苦味还没有完全散去。
  1. 赏析
    这首诗通过对春天的景象以及梦中的情感进行了细腻的描写,展现了诗人对过去美好时光的回忆以及对爱情的深深思念。通过“梅心酸透”与“莲心苦未”的对比,诗人表达了即使在最美好的时刻,心中也充满了苦涩。整首诗情感深沉,语言优美,具有很高的艺术价值,是一首值得细细品味的诗词。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。