海气着衣能祓暑,玉骢嘶过铜街。绿窗朱户胜蓬莱。夫容开画帧,香影暂徘徊。
黄雨满城人中酒,玉盘新荐杨梅。流年不换旧情怀。炉烟如我瘦,辛苦未成灰。
诗句注释:
- 海气着衣能祓暑:海边的海气可以驱散暑气。
- 玉骢嘶过铜街:骑着骏马走过繁华的铜街。
- 绿窗朱户:绿色的窗帘和红色的门,形容富贵人家的装饰。
- 夫容开画帧:丈夫的容貌宛如画中人物。
- 香影暂徘徊:香气袅袅如同徘徊不定的影子。
- 黄雨满城人中酒:城中到处弥漫着黄梅雨,人们沉醉于美酒之中。
- 玉盘新荐杨梅:用玉盘盛放新摘的杨梅。
- 流年不换旧情怀:时光流逝,但内心的感情却始终如一。
- 炉烟如我瘦:炉中的烟仿佛在诉说我的消瘦。
译文:
海气的凉风吹散夏日的暑热,你骑着玉骢马穿过繁华的铜街。你的容颜如同画中人物般美丽,香气袅袅如同徘徊不定的影子。满城的黄梅雨让人沉醉于美酒之中,我用玉盘盛放着新鲜采摘的杨梅。虽然岁月已经过去,但我心中的感情却始终如一。就像炉中的烟雾,它似乎正在诉说着我的消瘦。
赏析:
这首《临江仙·同夔笙连句八阕》是一首词,通过描绘一幅生动的画面,表达了诗人对友人深厚的友情和对生活美好的向往。词中的意境优美,画面生动,充满了浓郁的生活气息和人文关怀。全词语言流畅,情感真挚,展现了词人高超的艺术造诣和丰富的生活经验。同时,也反映了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。