云水天真以漏名，山灵慰我霁颜生。
海邦风气殊中土，不喜随车雨喜晴。
【注释】
①云水天真：形容景色如画，天然成趣。漏名：指漏网之鱼。山灵：指山神。霁颜：雨后晴朗的天气，喻山神的面容。中土：中原大地。海邦：大海一样的国家。风气：风俗习惯。不喜随车雨喜晴：不喜欢跟车下雨，喜欢晴天。
【译文】
从鸡笼口上三貂岭路过双溪到远望坑界进入噶玛兰境，
云水天成的美景，就像漏网之鱼，自然成趣。山神慰劳我，雨后天晴，让我看到了美丽的山水风光。
大海一样的国家风俗习惯与中原大不一样，不喜欢跟车下雨，喜欢晴天。
【赏析】
此诗为记游之作。作者以游览者的身份，记述了自己在旅行中的所见所感。诗人在旅途中饱览了大自然的秀丽景色，也领略了不同民族的文化风情，心情十分舒畅。
首联先写“云水天真”和“山灵慰我”，这两句是写景，但景中有情，表达了对祖国山河的热爱之情。颔联“海邦风气殊中土，不喜随车雨喜晴”两句是说海国风土人情与中原不同。颈联则进一步描绘了海国人民的生活习俗，表现了他们的淳朴、善良的性格。尾联抒发了自己的感受和体会，表达了自己对海国的向往之情。整首诗情感真挚，意境优美，语言流畅，读来让人感到亲切自然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。