冉冉流光,尽人世、谋身多术。只如尔、神仙服食,胜餐芝术。绛树横陈琳国李,青鸾争捧天台栗。愿百年、七进九霞觞,从今日。
堪裕后,樊宏漆。堪擅誉,徐卿匹。看双双骥子,能文操笔。怜我白头丘壑老,倚君紫禁经纶密。好因时、莫便学蹉跎,乘风出。
【注释】
- 满江红:词牌名。
- 寿史远公五十,用曹顾庵先生韵:这是祝史远公(即南宋抗金名将史浩)五十岁生日的词。
- 冉冉流光,尽人世、谋身多术:时光匆匆流逝,世上的人们为了自己的名利地位,想尽了各种办法。
- 只如尔、神仙服食,胜餐芝术:你们这些人,就像那些神仙一般,以灵芝为食,追求长生不老。
- 绛树横陈琳国李,青鸾争捧天台栗:绛树(红色)横陈在古代诗人杜甫的家乡——河南洛阳,李子是红色的。青鸾(传说中指代女子)争相捧着天台山的栗子。
- 愿百年、七进九霞觞,从今日:我希望你能活到百年,每年都有七十次进献酒食给皇帝。
- 堪裕后,樊宏漆:你能够为国家富裕后辈,就像樊宏一样。
- 堪擅誉,徐卿匹:你能够为后辈扬名,就像徐卿一样。
- 看双双骥子,能文操笔:看看你们的两个儿子,都能写文章。
- 怜我白头丘壑老,倚君紫禁经纶密:可怜我年老无依,只能依靠你在紫禁城里主持国家大政。
- 好因时、莫便学蹉跎,乘风出:希望你好好把握时机,不要像那些没有志向的人一样,浪费时间,不能及时奋发有为。
【赏析】
《满江红·寿史远公五十》,作者史可法,这首词是为史可法的好友、同乡、同科进士、明朝兵部尚书史远公五十岁寿辰所作。史远公字元开,号南野,明代文学家,与宋濂、刘基并称“明初三大家”,其著作多被清初文人所推崇。此首词作于明末清初之际,表达了对好友的祝贺之情,同时也寄寓了作者对时代风云变幻、个人命运沉浮的感慨。
上阕开头四句写景,描绘了时间流逝、世人为利奔忙的景象。“冉冉流光,尽人世、谋身多术”三句,通过对比“神仙服食,胜餐芝术”“绛树横陈琳国李,青鸾争捧天台栗”等意象,表达了作者对世俗功名的看法。他认为人们应该追求更高尚的东西,而非单纯的物质利益。
下阕则转向对史远公个人的祝愿。“堪裕后,樊宏漆”、“堪擅誉,徐卿匹”两句,赞扬了史远公能够为后人做出贡献,如同东汉时期的樊宏和徐卿一样。同时,也表达了对好友能够成就一番事业的期待。
最后两句“看双双骥子,能文操笔”和“怜我白头丘壑老,倚君紫禁经纶密”则是对史远公及其两位儿子的赞美之辞。他们认为史远公的两个儿子都才华横溢,能够继承父亲的事业。同时,也希望史远公能够在紫禁城里主持国家大政,为国家繁荣昌盛做出贡献。这两句话既体现了作者对史远公的敬意和期望,也表达了他对自己年老无依的无奈。
整首词语言简练,意境深远,通过对史远公寿辰的祝词,表达了作者对时代风云变幻、个人命运沉浮的感慨以及对友情的珍视。