冯夷幽宫鸣鼓钟,老蛟吟啸吹逢逢。
十洲彻夕击竽籁,一气呼吸千万峰。
风号水戛声不了,后声飘压前声小。
霎飒蓬窗雨又敲,竹鸡啼破春山晓。
【诗句注释】
宿羚羊峡:在今湖北省宜昌市。羚羊峡是长江三峡中最为险峻的一段,两岸峭壁上有数十个悬崖峭壁,其中最险峻的是犀牛望月和空王寨两处,故又称“双崖”。
冯夷幽宫:指冯夷(古代传说中的河神)的庙宇,在今湖北省宜昌市。幽宫,指深宫,即冯夷庙内。
鸣钟鼓:指庙内的钟鼓之音。
老蛟吟啸吹逢逢:老蛟,传说为龙的一种,能变化成各种形状,这里指夔州府一带的老龙。夔州,今重庆奉节县。吟啸,长声而吟唱。逢逢,形容声音连续不断。
十洲彻夕击竽籁:十洲,即蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。彻,尽。
一气呼吸千万峰:形容江水奔腾激荡,声势浩大。一气,形容江水如一根线般连贯。
风号水戛声不了:风号,大风声。水戛,急流声。声不了,形容声音连绵不绝。
后声飘压前声小:指水流的声音越来越远,越来越轻。
倏飒蓬窗雨又敲:倏,突然。飒,风吹物的声音。蓬窗,形容窗户像蓬草般简陋。又,再一次。敲,打。
竹鸡啼破春山晓:竹鸡,即斑鸠,因叫声似竹叶之声而得名。春天的早晨,斑鸠的叫声打破了山中的寂静。
赏析:
此诗写诗人在三峡瞿塘峡口的夜晚所闻所见之景,表现了瞿塘峡口的雄伟壮观和长江水的雄浑气势。诗中以生动的比喻,描绘了夔州地区老龙吟啸、江水激荡的景象;以丰富的想象,勾画出夔州地区群山环抱、万壑争流的宏伟画面。全诗语言简练,意境开阔,富有音乐性和节奏感,读来令人心旷神怡。