汉家耀武功,累叶在西北。车书四万里,候尉三重译。
物腐虫蠢生,月盈詹诸蚀。鼠盗忽窃发,犬戎敢相逼。
惜哉臣年少,不及出报国。中兴六月师,群阴归殄灭。
臣虎臣方叔,持节布威德。如何他人睡,犹鼾卧榻侧?
白气十丈长,狼星影未匿。群狐舞天山,尊者阿古柏。
公与秦、晋盟,隐若树一敌。王师昨出关,军容黑如墨。
狺狺桀犬吠,尚迟有苗格。东南鬼侯来,昼伏夜伺隙。
含沙射人影,鬼蜮不可测。虎威狐辄假,鸱视鼠每吓。
今年问周鼎,明年索赵璧。恫疑与虚喝,悉索无不力。
荡荡王道平,如行入荆棘。普天同王臣,咸愿修矛戟。
荷戈当一兵,吾亦从杀贼。
【注释】
- 汉家:汉代。耀武功,指汉朝的武功显赫。
- 累叶:历代。
- 车书四万里:指汉朝版图广大,与周边民族交流融合。
- 候尉三重译:古代边远地区与内地之间的沟通需要经过翻译官,所以称为“三重译”。
- 鼠盗忽窃发:指鼠辈突然发起叛乱。
- 犬戎:古代北方游牧民族。敢相逼:表示不敢轻易挑战。
- 惜哉臣年少:我年轻时未能为国家建功立业。
- 中兴六月师:指东汉末年黄巾军起义,朝廷派军队镇压。
- 臣虎臣方叔,持节布威德:指张奂(字虎臣)和马援(字方叔)等人,他们手持符节,显示威信,治理边疆。
- 如何他人睡,犹鼾卧榻侧:其他人都在沉睡,只有张奂在睡觉时还保持警觉。
- 白气十丈长:形容战场上浓烟滚滚。
- 狼星影未匿:狼星在天空的位置还未消失。
- 群狐舞天山:形容敌人在天山一带活动。
- 尊者阿古柏:阿古柏是清朝时期新疆地区的一位重要人物。
- 公与秦、晋盟:指张奂与秦、晋两国结盟共同抵御外敌。
- 东南鬼侯来,昼伏夜伺隙:东南方向的鬼侯国来犯,白天隐藏起来,夜晚伺机发动袭击。
- 含沙射人影:暗箭伤人,比喻用阴谋诡计攻击对方。
- 虎威狐辄假:狐狸仗着老虎的威势,趁机行凶。
- 鸱视鼠每吓:鸱(猫头鹰)看着老鼠,老鼠被吓到。比喻强者欺负弱者。
- 今年问周鼎,明年索赵璧:指今年要求周朝的宝鼎,明年要求赵国的璧玉,都是企图通过外交手段获取利益。
- 恫疑与虚喝,悉索无不力:恐吓威胁,无端指责,无所不用其极。
- 荡荡王道平,如行入荆棘:形容国家政治混乱,形势严峻,就像走在荆棘丛中一样艰难。
- 普天同王臣,咸愿修矛戟:全国上下都希望朝廷能够整顿军队,加强防御。
- 荷戈当一兵,吾亦从杀贼:我虽然只是一个普通的士兵,但我也会拿起武器,为保卫国家而战。
【赏析】
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,写于公元765年(唐肃宗上元二年)。当时杜甫流寓成都草堂,因国运衰微,天下动荡不安,他感慨万千,写下了这首诗。诗中描绘了当时社会动荡不安的局面,表达了诗人对国家命运的关注和个人抱负无法实现的无奈之情。全诗情感深沉,语言简练,意境宏大,具有很强的艺术感染力。