玉箫吹碎梨花梦，晓风残月郎珍重。相送过栏杆，小山花雨寒。
黄鸥枝上语，语语关情绪。楼上正相思，江风吹柳丝。
玉箫吹碎梨花梦，晓风残月郎珍重。相送过栏杆，小山花雨寒。
黄鸥枝上语，语语关情绪。楼上正相思，江风吹柳丝。
译文：
玉箫的声音仿佛吹碎了梦中的梨花，清晨的微风带着残阳和月亮，你要好好保重。我们依依不舍地相互挥手告别，越过了栏杆，看着小山之上的花雨，感受到了一丝寒冷。黄鸥在树枝上叽叽喳喳，每一句都似乎在表达着情感。我站在楼上，正沉浸在对远方的深深思念之中。而江风轻拂，仿佛是柳树在向我们招手。
注释：
- 玉箫：古代的一种乐器，这里指代音乐或声音。
- 吹碎梨花梦：形容音乐或歌声美妙绝伦，仿佛能够穿透梦中的幻境，让人陶醉其中。
- 晓风残月：形容早晨的微风和夜晚的残月。
- 郎珍重：男子对女子的称呼，表示珍惜和感激。
- 相送过栏杆：两人相互送别时，越过栏杆的情景。
- 小山花雨寒：形容小山之旁的花雨飘洒，带来了一丝寒冷。
- 黄鸥枝上语：黄鸥停留在树枝上，仿佛在诉说着什么。
- 语语关情绪：黄鸥的话语似乎都与情感有关，每一句都充满了情感。
- 楼上正相思：我在楼上正陷入深深的思念之中。
- 江风吹柳丝：江风吹动柳树的枝条，柳丝轻轻摇曳，给人一种柔美的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。