小廊幽寂，认谢家庭院，旧时月色。立尽黄昏，上了酴醵，深深照人寻觅。曲栏风定调鹦鹉，看约住彩云三尺。到而今一一销魂，花影都无声息。
起把桂枝斫尽，画楼天样远，清影犹隔。料是嫦娥，夜夜窥人，不管嵩阳仙客。早知灵药无凭据，却悔捣元霜狼藉。问广寒直怎清虚，可也风明月白。
【注释】
（1）疏影 · 题友人词：题目是“题友人词”，所以用“疏影”二字。友人词，当是指《鹊桥仙》之类。
（2）谢家庭院：指谢氏的园林，谢灵运所筑，在建康（今南京）。
（3）酴醵：酒。
（4）曲栏：曲折而低矮的栏杆。调鹦鹉：以鹦鹉来喻歌妓舞女。约住彩云三尺：谓女子貌美如彩云。
（5）嵩阳仙客：指张果老。嵩山有仙人庙，相传张果老居此。
（6）灵药：指灵芝。元霜狼藉：指捣药时把药捣成泥状。
（7）广寒：即月宫。清虚：指月亮明亮清澈。白：洁白，这里指月光皎洁。
【赏析】
《疏影》，词牌名。双调，六十六字，上片七仄韵，下片六仄韵。
这是一首咏物词，通过写词人对一位佳人的思念，表现了词人孤苦寂寞的心情。全篇从词人的所见所感着墨。首句“小廊幽寂”，“小廊”点出地点；“幽寂”点出环境的气氛。“认谢家庭院，旧时月色。”谢灵运曾筑别墅于会稽山水之间，自号“东山”，故此处指代谢氏园林。“旧家”二句，言旧日庭前月色之明丽，与今日庭前月色之暗淡形成鲜明对比。“立尽黄昏”，见时间之久。“上了酴醵”，言已至傍晚，花事已了，唯有残菊仍在开放。“深深照人寻觅”，言花影摇曳，似乎也在寻找什么。“曲栏风定调鹦鹉，看约住彩云三尺。”“曲阑”，曲曲折折低矮的栏杆。“彩云”，形容女子的美丽，也借指美丽的女子。这两句意谓：风停之后，曲槛低垂，鹦鹉在栏边歌唱，仿佛是在为那美丽的身影唱一曲挽留歌。“到而今一一销魂，花影都无声息”这两句，说自从那美好的倩影离去后，再也没有人能引起自己心中的感情波澜。
下阕开头三句，承“嫦娥夜夜窥人”，说嫦娥总是偷窥着人间的一切。接着写词人后悔没有及时地得到她的青睐。“早知灵药无凭据，却悔捣元霜狼藉。”灵药指传说中的仙丹妙药，元霜指捣成的药丸，狼藉指散乱的样子。这两句的意思是说：如果知道这样珍贵的药物是没有根据的话，我就不会那么懊悔当初捣药时把它弄得乱七八糟了。“问广寒直怎清虚，可也风明月白。”广寒，指月亮。直，通“只”。清虚，指月亮的光明澄澈。这两句意思是说：月亮如此清朗透明，但不知为何总让人感到有些凄凉。
此词上阕先描写了词人对友人词的深切怀念，又写出了自己孤独寂寞、心烦意乱的情态。下阕则表达了自己后悔当初没有及时得到佳人的爱意，以及因嫦娥偷窥人间而懊恼的心情。全词抒发了作者内心的痛苦和无奈之情。