配直长林禁散行，飘飘羽帐缀珠缨。
偶然梦见歌谣处，却是风吹玉树声。
诗句注释与赏析
第1句：配直长林禁散行，飘飘羽帐缀珠缨。
- 关键词：配直、长林禁、散行、羽帐、珠缨
- 解释：这句诗描绘了一幅宫廷侍卫在长林禁地巡逻的情景，他们身着华丽的羽帐，头戴珠缨，显得威武而庄重。
- 赏析：通过“配直”和“长林禁”这两个关键词，诗人展现了宫廷侍卫的职责和身份。他们需要时刻保持警惕，守护皇宫的安全。而“飘飘羽帐缀珠缨”则进一步描绘了他们的装束之华丽，象征着他们的尊贵和威严。
第2句：偶然梦见歌谣处，却是风吹玉树声。
- 关键词：偶然、梦谣、风吹、玉树
- 解释：这句诗表达了一种梦境中的美妙感觉，即在梦中偶然听到歌声，却以为是风吹过玉树发出的声响。
- 赏析：这里的“偶然”和“梦谣”构成了一种意外的巧合，而“风吹玉树声”则将这种巧合具象化，让读者仿佛置身于一个梦幻般的世界中。这种描写手法既富有浪漫色彩，又充满了想象力。
第3句：玉树风来何处闻，只疑是内家歌舞。
- 关键词：玉树、风来、何处闻、内家歌舞
- 解释：这句诗继续描绘梦境中的声音来源，指出这些声音并非来自于外界，而是源自内家的歌舞表演。
- 赏析：通过“玉树风来何处闻”这一疑问句式，诗人巧妙地引出了下一句的解答，即这些声音并非来自外界。而“只疑是内家歌舞”则进一步确认了声音的来源，使得整个梦境更加丰富和有趣。同时，这也反映了当时宫廷文化的一个侧面。
第4句：不知身是梦中人，还似觉来时梦里。
- 关键词：不知、身是梦中人
- 解释：这句诗表达了一种对于现实与梦境界限模糊的感受，即不知道自己是否真的身处梦中或醒来后的梦境之中。
- 赏析：这句诗以“不知身是梦中人”开篇，直接点明了自己的困惑和迷茫。紧接着，“还似觉来时梦里”进一步加深了这种感觉，使得整个诗句充满了诗意和哲理。这种对现实与梦境界限的思考，不仅反映了诗人的内心世界，也揭示了当时社会的一种普遍现象。
译文
游仙诗六首
在宫中侍卫的行列中，我常常配直行走于长林之地，身穿华美羽帐，头上佩戴着象征威严的珠缨。偶尔在梦中，我似乎听到了远方的歌谣声，但那只是风吹过玉树所发出的声响。
玉树风来何处闻？只疑是内家歌舞。
不知身是梦中人，还似觉来时梦里。
赏析
这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵，展现了唐代诗歌的辉煌成就。首先，它通过对宫廷侍卫的描绘，展现了当时皇权至上的社会风貌。同时，通过梦境的设置，诗人巧妙地表达了对现实与梦境界限的思考，以及对人生命运的感慨。其次，这首诗的语言优美，意境深远，既有豪放的气势，又有细腻的情感，堪称唐代诗歌的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。