身在瓮盎中，仰看飞鸟度。南山北山云，千株万株树。
但见山中人，不见山中路。樵者指以柯，扪萝自兹去。
句曲上层霄，马蹄无稳步。忽然闻犬吠，烟火数家聚。
挽辔眺来处。茫茫积翠雾。
【解析】
本题考查对诗歌内容及表达技巧、语言风格和思想情感的把握，考查考生对诗歌综合赏析能力。此诗是一首写景小诗，作者通过“身在瓮盎中，仰看飞鸟度”二句描绘了一幅山中人居高临下俯瞰山中景色的图景；三、四句又描写了“樵者指以柯，扪萝自兹去”，表现了山中人的隐逸情怀；五、六句则写出了山中人家聚落的景状；七、八句描绘了山中人归途所见的景致。全诗结构紧凑，意境优美。
【答案】
译文：
我身处瓮盎之中，仰望飞翔的鸟儿掠过天空。南山北山的云，千株万株的树，只见到山中的行人，不见那山中的道路。樵夫指点着树枝，攀上藤萝就离开。
山的上层是青云之上，马蹄无法稳定地停驻。忽然听到犬吠声，烟火缭绕数家聚集。
挽住缰绳眺望来时路，一片茫茫积翠雾。
赏析：
首联“身在瓮盎中，仰看飞鸟度”，诗人置身于瓮盎之间，俯视飞鸟掠过。这一景象虽不新鲜，但却能引起读者的兴趣。颔联“南山北山云，千株万株树”，写诗人居高临下看到的南山、北山之云，以及千株万株树木。这两句写得平实无奇，但诗人从高处俯瞰所看到的山中景色，却是十分真切。颈联“但见山中人，不见山中路”，写山中人隐居山中。尾联“樵者指以柯，扪萝自兹去”，写樵夫在树枝上指点着方向，攀上藤萝就离开。这是诗人在山中所见的一幕。
这首诗是一首写景小诗，诗人以第一人称的视角，通过对山中居者与行者的不同观察角度，展现了山中人隐逸的生活情态。诗人用笔简练，语言通俗，读来令人如闻其声，如临其境。诗中虽然只是写了几处风景，但都写得十分细腻，如“青石关”“层霄”“积翠雾”等词，都给人以美的享受。整首诗结构紧凑，语言朴素，意境优美，是写景诗中的佳作。