茗碗熏炉位置偏，山房绝似小吴船。
砌花种别争春绽，庭树阴交障日圆。
移榻久无残客对，修斋渐与退僧缘。
一团蒲上闲披褐，谁道金闺已十年。
【注释】
题述庵比部蒲褐山房诗：这是一首题赠诗。题述庵，即题名庵，在今江西上高县南，与题述庵相邻。蒲褐山房，是比部蒲宗孟的书房。
茗碗熏炉位置偏，山房绝似小吴船：茗碗熏炉，指茶具和香炉之类。这里说，这山房中，茶具和香炉的位置都偏在一边。小吴船，指小船。这里说，这山房中，就像一叶小船，飘泊不定。
砌花种别争春绽，庭树阴交障日圆：这里说的是庭院中的花木，它们争相绽放，好像在争着看谁先看到春天一样。庭树，庭院里的大树。阴，树木遮蔽的地方。交，交错、交汇。障，挡住、阻挡。这里说，庭院里的大树相互交错，挡住了我的视线，使我无法看见太阳。
移榻久无残客对，修斋渐与退僧缘：这里说的是我搬了床，已经很久没有看到旧日的朋友了，我修禅打坐，渐渐地和僧人结下了缘分，这里的客人是指旧友。
一团蒲上闲披褐，谁道金闺已十年：这里的“团”字，是“全”的意思。“褐”，用粗葛布做的衣袍或背心等。这里说的是我全身裹着粗葛布的衣服，坐在蒲团上休息，没有人知道我已经十年没有到京城去了。
【赏析】
此为七绝，写诗人在蒲褐山房的隐居生活，抒写了作者对友人的思念之情。
首句写诗人所居环境的静谧，以及自己在此环境中怡然自得的心情。第二句以“小吴船”比喻诗人所居的山房，生动形象地描绘出诗人所处环境之清幽。第三句写庭院里花木竞相开放、互相遮挡的情景，表现出山房主人淡泊名利、不慕权势的性格特点。第四句表现了诗人与僧人之间的友谊。第五句写诗人在山房中过着清苦的生活。第六句表达了诗人远离尘嚣、寄情山水、超脱尘世、淡泊名利的情怀。最后一句写诗人长期隐逸于山林之中，无人知晓。
全诗语言平实自然，风格平淡朴实，意境恬静清远，富有诗意，是一首很耐人寻味的隐逸之作。