清代赵对澄《晓发宿迁》释义

【注释】 孝陵：明太祖朱元璋的陵墓。位于南京钟山之南。建于洪武三十一年（1398）十月，历时三年完成。陵园面积约70万平方米。 风云气尽夕阳残：风云气，指皇权；夕阳残，指日薄西山之势。此句是说，明朝已到了日薄西山、风雨飘摇之际，而其皇权则依然如故，威风不减当年。 宫殿苍凉异代看：宫殿，指明孝陵。苍凉，形容陵寝荒凉冷落。此句是说，昔日的宫殿如今已是破败不堪，与后世相比，更是荒凉冷清。

【注释】 过儿丘：指山中村落。荷锸（chā）：扛着锄头去开垦土地。锄经：耕治田土，使土地肥沃。迹已荒：耕种的痕迹已经消失。古风：指当地的民俗风情。遗俗重书香：重视读书的风气。三家店：旧时客店里供客人休息的地方。七世堂：旧时家族宗谱上记载祖宗辈次的祠堂。笑余同塞雁：指作者自己像塞上的大雁一样，在异乡飘泊。 【赏析】 这首诗是写一位游子在异地他乡思乡之情。开头三句“荷锸村村遍，锄经迹已荒”

【赏析】 这首诗作于元丰七年（1084年），是王安石晚年贬谪江宁（今江苏南京市）时所作。此诗首二句写晓发宿迁，宿于茅店，听到鸡声入梦，因霜寒而梦不成。“霜栖白草秋无色”，霜冷草枯，白茫茫一片，秋天的景色已失去本来面目。“沙走黄河夜有声”，“夜有声”即指黄河在夜里奔流发出声响。“雨雪关山双鬓短，风涛宦海一身轻”，这两句写他身处关山险阻之地，身在宦海浮沉之中，两鬓苍苍，心如止水

茅店闻鸡梦不成，起寻残月独长征。 霜栖白草秋无色，沙走黄河夜有声。 雨雪关山双鬓短，风涛宦海一身轻。 来时记过新丰市，酌尽醇醪气未平

荷锸村村遍，锄经迹已荒。 古风谈父老，遗俗重书香。 客梦三家店，诗寻七世堂。 笑余同塞雁，去住总他乡。

赵对澄是清代诗人。 赵对澄不仅是一位杰出的文人，也是清代诗坛不容忽视的一员。他的作品不仅反映了当时的社会风貌，也展现了其深厚的文学功底和独到的艺术见解。了解这些作品及其创作背景，有助于更全面地理解清代诗歌的发展脉络，从而更好地欣赏和传承中华古典文化

【注释】 孝陵：明太祖朱元璋的陵墓。位于南京钟山之南。建于洪武三十一年（1398）十月，历时三年完成。陵园面积约70万平方米。 风云气尽夕阳残：风云气，指皇权；夕阳残，指日薄西山之势。此句是说，明朝已到了日薄西山、风雨飘摇之际，而其皇权则依然如故，威风不减当年。 宫殿苍凉异代看：宫殿，指明孝陵。苍凉，形容陵寝荒凉冷落。此句是说，昔日的宫殿如今已是破败不堪，与后世相比，更是荒凉冷清。

【注释】 过儿丘：指山中村落。荷锸（chā）：扛着锄头去开垦土地。锄经：耕治田土，使土地肥沃。迹已荒：耕种的痕迹已经消失。古风：指当地的民俗风情。遗俗重书香：重视读书的风气。三家店：旧时客店里供客人休息的地方。七世堂：旧时家族宗谱上记载祖宗辈次的祠堂。笑余同塞雁：指作者自己像塞上的大雁一样，在异乡飘泊。 【赏析】 这首诗是写一位游子在异地他乡思乡之情。开头三句“荷锸村村遍，锄经迹已荒”

注释 1. 燕都：指京城，即北京。清明：二十四节气之一，在阳历4月5日前后。写怀：作诗抒情。 2. 山村：指乡村。门径：门前小路。长蓬藜：蓬蒿丛生，意指乡村小路荒凉。 3. 燕子归来雨一犁：燕子归来时下雨，像给田地犁地一样。 4. 坐向小窗春睡足：坐在小窗下睡得十分舒服。 5. 朝市：朝廷和市场。问端倪：探求事物的道理、端倪。 译文 京城的山村间小路荒芜，燕子归来时下雨如犁田。

秋草 萋迷仍是旧蓬门，独有寒螀拥露根。 已断池塘春夜梦，空余野烧古原痕。 遥连红树千林色，犹藉黄花九日樽。 曾是昔游人醉处，不堪霜冷忆王孙。 译文： 秋风吹过，草地一片荒芜，那曾经熟悉的蓬门已经变得模糊不清。只有一只寒螀鸟在露水中栖息。已经过了春天的夜晚，池塘里的水已经干涸了。只剩下野火的痕迹，那是过去的人们在古原上留下的。远处的红树林与秋天的色彩遥相呼应，我依旧借酒消愁，享受着菊花的美酒

舟行晚过青浦 孤篷秋气入，此夕客心惊。 露白浩无际，虫吟并一声。 塔随帆影走，潮涌月轮行。 磔磔城乌起，谯楼已二更。 翻译： 船在晚霞中前行，穿过青浦的水面，我的心情变得有些不安。 天空中的露水像白色的霜一样，无边无际，仿佛与大地连接到了一起。 夜幕降临的时候，蟋蟀的叫声伴随着我的心跳声一同响起。 远处的灯塔随着船帆的影子而移动，潮水涌动着，月亮也在缓缓升起。 城楼上乌鸦开始鸣叫起来

这首诗是明代诗人张岱创作的。他于明思宗崇祯十年（1637年）中进士，授翰林院编修官，与杨维垣、王志道、黄淳耀等交游，后因事被劾罢官归乡。 下面是对这首诗逐句的释义： 才名弱岁冠群贤，岂料遭逢坎壈缠。 陷贼曾修衣带表，投荒竟谪夜郎天。 君恩衰白全要领，物论雌黄待简编。 苏李于今皆返国，细将心迹诉当年。 译文及注释： 才名弱岁冠群贤，岂料遭逢坎壈缠。 才名弱岁冠群贤，年轻时就很有才名