剥啄叩玄关,山深接太古。
道人不能言,对客貌朴鲁。
引我登危梯,高下共一俯。
秋色上须眉,尘心断钟鼓。
嗟彼城市人,扰扰竟何补。
诗句释义及赏析
- “剥啄叩玄关,山深接太古”
- “剥啄”:敲击声,形容轻敲。
- “玄关”:道教的入口或门,这里比喻道院的门或入口。
- “山深接太古”:形容道院深藏于山林之中,与远古时期相连接。
- 译文:轻轻敲门声在玄关处响起,这山中的道院仿佛与太古时代相连。
- 注释:这里的“太古”可能指的是道家追求的原始、自然的状态。
- 赏析:这句诗通过声音和环境的描述,展现了道院与自然的和谐关系,以及其历史的深远。
- “道人不能言,对客貌朴鲁”
- “道人”:道士,指修道的人。
- “不能言”:无法用言语表达。
- “貌朴鲁”:面容朴实无华。
- 译文:道士无法用言语表达他们的内心世界,他们的外表显得朴实无华。
- 注释:这里的“不能言”和“貌朴鲁”都强调了道士的内在修养和外在表现之间的反差。
- 赏析:这句诗表达了诗人对道士内心世界的好奇和尊重,同时也反映了诗人对道士朴素生活方式的赞赏。
- “引我登危梯,高下共一俯”
- “引我登危梯”:引导我登上高高的楼梯。
- “高下共一俯”:上下同视,俯瞰四周。
- 译文:引领着我登上高高的楼梯,我能同时看到高处和低处的景色。
- 注释:这里的“危梯”可能指的是山路或者观景台的高阶。
- 赏析:这句诗描绘了诗人登高望远的场景,也暗示了诗人心境的高远和开阔。
- “秋色上须眉,尘心断钟鼓”
- “秋色上须眉”:秋天的色彩染上了双眉,这里比喻秋天的美丽景色。
- “尘心断钟鼓”:摒弃世俗之心,不再被钟鼓声所扰。
- 译文:秋天的色彩染满了双眉,世俗的心念被钟鼓声打破。
- 注释:这里的“秋色”可能是实写自然界的景象,而“尘心断钟鼓”则是一种象征性的表述,表示超脱世俗的心境。
- 赏析:这句诗表达了诗人在大自然中感受到的宁静和超脱,以及他对世俗纷扰的厌倦。
- “嗟彼城市人,扰扰竟何补”
- “嗟彼城市人”:叹息那些生活在城市中的人。
- “扰扰”:忙碌的样子。
- “竟何补”:究竟有什么用处?
- 译文:叹息那些生活在城市中的人,他们的忙碌又能有什么用处呢?
- 注释:这里的“城市人”可能指的是那些追求物质享受和社会认可的人们。
- 赏析:这句诗表达了诗人对城市生活忙碌和功利的批评,以及对简单生活的向往。