才著销魂已断肠。江南春尽燕辞梁。思量长是不昏黄。
画里滕王新蛱蝶，机中卫女旧鸳鸯。钲声二十五声长。
才着销魂已断肠。江南春尽燕辞梁。思量长是不昏黄。
画里滕王新蛱蝶，机中卫女旧鸳鸯。钲声二十五声长。
诗句注释
- “才著销魂已断肠。”：刚穿好衣裳就感觉心如刀绞，仿佛要断裂一般。这里的“销魂”和“断肠”表达了诗人因某种情绪或情感的触动而产生的极度痛苦和哀伤。
- “江南春尽燕辞梁。”：春天在江南已经过去，燕子飞离了屋梁。这里通过描写季节的变迁暗示时间的流逝和美好时光的结束。
- “思量长是不昏黄。”：我长时间地思考，但心中的迷茫却始终无法驱散，如同黄昏时的暗淡光芒。这里的“不昏黄”可能隐喻着心中无法实现的目标或愿望。
- “画里滕王新蛱蝶，机中卫女旧鸳鸯。”：画中的滕王新蝶翩翩起舞，机中卫女依旧陪伴在旁。这两句通过对比新旧事物的变化，反映了时间的无情和人事的更迭。
- “钲声二十五声长。”：钲声悠扬，持续不断，回荡在空阔的田野上。这里用“长”字来描绘钲声的持久和深远的影响，可能象征着一种持久的信念或回忆。
译文
刚穿上衣服便感到心痛欲裂，南方的春天已经结束，燕子也离开了屋顶。长时间的思考让我无法摆脱迷茫，就像黄昏时分的昏暗一样。画中的滕王新蝶仍在翩翩起舞，而机中的卫女却已逝去多年，成为永恒的伴侣。钲声悠长，回荡在广袤的田野上，久久不息。
赏析
这首诗是蒋敦复的《浣溪纱十六首》之一，通过细腻的描绘和深情的抒情，展现了诗人对时间和人事的深刻感慨。诗中的意象丰富且充满象征意义，如“江南春尽燕辞梁”不仅描述了季节的变化，更隐喻了人生的无常；“画里滕王新蛱蝶”和“机中卫女旧鸳鸯”则是对旧日美好记忆的缅怀和对现实变迁的无奈接受。整体而言，这首诗以其独特的艺术手法和深沉的情感表达，让人在欣赏的同时不禁沉思人生的真谛和时间的流转。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。