西京如梦短。似金铜仙人，露盘辞汉。四壁成都，为五陵芳草，酒边肠断。故国骖鸾，魂一夜、簪山千转。庾信生涯，萧瑟江关，一声秋雁。
赢得中仙词卷。笑记曲箱中，可收田券。按拍花前，赖小红知己，玉箫春暖。我亦愁乡，嗟半世、齐谐同传。若问虚名身后，嵇康性懒。
【注释】
休庵：即邓鸿荃，号休庵。《秋雁词》是一首咏物抒怀词。“卷”指《秋雁词》。
三姝媚：本为唐教坊曲名，后用作词牌名。此词以西京为背景，写一位思乡的游子，在金风萧瑟、寒露凝霜的季节里，思念故乡，怀念亲人，感叹时光流逝的词作。
短：一作“远”。
似金铜仙人，露盘辞汉：像金铜仙人，露盘离开汉朝一样。意指西京城破，国运衰微，自己身陷敌境，无法回去。
金铜仙人：汉代宫殿中的铜人，传说中汉武帝时有一大钟，悬挂于殿内，每当风雨雷电，铜人常被击毁。后来人们常用“金人”代指铜人。
四壁成都，为五陵芳草，酒边肠断：四面都是荒凉的成都，那里长满了五陵一带的芳草，在喝酒的时候，不禁伤心地哭泣。
五陵：指西安附近一带的陵墓。五陵，泛指贵族墓地。这里指长安附近的贵族墓地。
故国：故乡。
骖鸾：指乘鸾。传说中黄帝乘龙升天，骑上白鹤，骖驾鸾鸟而飞。这里指回到故乡。
庾信：南北朝时期诗人，与北齐文宣帝高洋有旧交之谊，曾受任作过尚书郎。隋文帝时，他因不满朝廷政策而投奔南方陈朝，后成为陈后主的大臣。
萧瑟江关：指作者所处之地已非故乡，而是异域他乡。
秋雁：秋天到来时的大雁。
中仙词卷：指休庵所作《秋雁词》。
记曲箱中，可收田券：记起当年在曲箱中收藏的田契。
按拍花前，赖小红知己，玉箫春暖：意思是说，我还记得当年在曲箱中收藏的田契，还记起了当年与小红一起赏花的情景。
我亦愁乡，嗟半世、齐谐同传：我也感到十分忧愁乡愁啊!唉!我一生半生都在忧虑家乡和亲人的命运。
若问虚名身后，嵇康性懒：如果有人问起我的名声，我就回答：我没有虚名。因为我不想追求虚名。
【赏析】
这首词写思乡之愁。全篇紧扣“秋雁”，以西京为背景，描写主人公在金风萧瑟、寒露凝霜的季节里，思念故乡，怀念亲人，感叹时光流逝的情怀。
上片开头两句“西京如梦短。似金铜仙人，露盘辞汉。”以金铜仙人比喻西京，表达出对西京的怀念之情。接着两句“四壁成都，为五陵芳草，酒边肠断。”则描绘了主人公身处异乡的孤寂与凄凉。“故国参鸾，魂一夜簪山千转。”这一句更是表达了主人公对故乡的深深眷恋。“庾信生涯，萧瑟江关，一声秋雁。”则写出了主人公身处异地的孤独与哀怨。
下片开头两句“赢得中仙词卷，笑记曲箱中，可收田券。”则写出了主人公对故乡的回忆与怀念。“按拍花前，赖小红知己，玉箫春暖。”则写出了主人公与小红在一起赏花的情景。结尾两句“我亦愁乡，嗟半世、齐谐同传。”则表现出了主人公深深的愁绪。
这首词以西京为背景，抒发了主人公思乡之愁的情感。全词意境凄婉深沉。