巷有苔痕座有尘，多情杖履转相亲。
群将善骂依名士，独以无争到古人。
花受风光原胜雨，山含秋意下如春。
龙门晋接今容易，从此交游日饮醇。
【注释】
赠牟松岩主政：这是一首七言律诗，赠给牟松岩的。牟松岩字松岩（1063－1128），北宋时为大理寺评事、尚书都官郎中。此诗是作者在宋仁宗嘉祐四年（1059年）任知邓州时所作，表达了诗人对友人的赞美和劝诫。
【译文】
巷子中有苔痕座上有灰尘，多情的人拄着手杖走过后，就与主人亲近起来。
众将善骂依名士，独以无争到古人。
花受风光原胜雨，山含秋意下如春。
龙门晋接今容易，从此交游日饮醇。
【赏析】
此诗首联两句写景，点出送行之意。一“苔”一“尘”，点出“多情杖履转相亲”的原因；一“花”一“风”，点出“群将善骂依名士”的情景。次联两句写人。“善骂”者，善于骂人也；“依名士”者，依附名士也。一个“依”，一个“善”；一个“名士”，一个“善骂”，形成鲜明对比，突出了友人善骂依名士的特点。颔联两句写景。“花受光风原胜雨，山含秋意下如春”二句，既写出了自然景色之美，又表现出作者对友人的赞赏之情。颈联两句写友情。“龙门”代指邓州，“晋接”即结交。这两句是说：如今邓州与龙门之间，交往变得非常便利，从今而后我们可以天天畅饮，享受醇厚的友谊。尾联两句抒情。这两句是作者对友人的勉励之辞。作者认为：像你这样善骂依名士、独以无争到古人的人，只要我们相互尊重、相互学习，就能成为真正的朋友。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。