仲冬草木衰，朔风凄以厉。
游子裹衣裳，途穷始归憩。
入门坐中庭，洞开杳无际。
荆榛药石床，瓦砾莽寒砌。
鼯鼠穿屋梁，蟏蛸隔棂翳。
门稀户复无，环垣宵不闭。
往时歌舞场，今焉牧鸡彘。
侧立怯垂堂，楼阁有颓势。
邻翁走慰言，华居昔何丽。
何故忽凋残，非兵是豪隶。
语罢各欷歔，潸然潜出涕。
诛茅葺断椽，聊以谋卒岁。
回忆庑下时，吾庐无宁敝。
这是一首描述归家后看到家园凋零、物是人非的诗。
诗句释义：
- 仲冬草木衰，朔风凄以厉。仲冬时节，草木凋零，朔风凛冽。
- 游子裹衣裳，途穷始归憩。游子（在外漂泊的人）收拾行装，在路途中遇到困难时回家休息。
- 入门坐中庭，洞开杳无际。走进家中，发现庭院空旷，没有遮蔽。
- 荆榛药石床，瓦砾莽寒砌。庭院中的床是荆榛和石头铺成的，四周的墙壁被瓦砾覆盖。
- 鼯鼠穿屋梁，蟏蛸隔棂翳。屋梁上有鼯鼠穿梭，窗棂上长满了蟏蛸。
- 门稀户复无，环垣宵不闭。家门已经很久没有打开，围墙也显得破旧不堪。
- 往时歌舞场，今焉牧鸡彘。曾经热闹的地方现在变成了养鸡猪的地方。
- 侧立怯垂堂，楼阁有颓势。自己站立着看着那些已经倾斜的老楼阁。
- 邻翁走慰言，华居昔何丽。路过的老邻居走过来安慰你，你的华丽住所以前是多么美丽。
- 何故忽凋残，非兵是豪隶。为什么忽然变得破败，是因为战争还是因为豪强？
- 语罢各欷歔，潸然潜出涕。说完这些话各自唏嘘落泪，悄悄地离开了。
- 诛茅葺断椽，聊以谋卒岁。于是砍掉茅草修补断椽，只是为了度过这一年。
译文：
仲冬时节，草木开始枯萎，北风刺骨而寒冷。在外漂泊的人收拾行装，在途中遇到困难时回到家休息。走进家中，发现庭院空旷，没有庇护之处。庭院中的床是用荆榛和石头铺成的，四周的墙壁被瓦砾覆盖。屋梁上有鼯鼠穿梭，窗棂上长满了蟏蛸。家门已经很久没有打开，围墙也显得破旧不堪。曾经热闹的地方现在变成了养鸡猪的地方。站立着看着那些已经倾斜的老楼阁。路过的老邻居走过来安慰你，你的华丽住所以前是多么美丽。为什么忽然变得破败，是因为战争还是因为豪强？说完这些话各自唏嘘落泪，悄悄地离开了。砍掉茅草修补断椽，只是为了度过这一年。
赏析：
这首诗反映了诗人对家乡变迁的感慨。从“仲冬草木衰”到“门稀户复无”，再到“往时歌舞场”，诗人通过一系列的景象变化，表达了家乡的衰败和自己内心的失落感。诗人通过描写家乡的环境变迁，展现了战乱和社会动荡对人们生活的影响，同时也反映了人们对和平生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。