舟人轻风波,至此惨不语。
脉脉奔长江,畏色自太古。
上舟钝若石,下舟猛于弩。
盘涡入地叫,声过十里许。
北风吹木叶,神气栖破宇。
孤猿鸣空山,漠漠日色苦。
西江三百滩,是已一二数。
昔睹李尚书,凿径济行旅。
惨淡石见血,无乃蛟龙怒。
惜哉水不尺,劳深力无补。
我生固习坎,何如此深阻。
危襟坐如夷,洞然见肝腑。
【注释】
1.鼓涌滩:指长江入洞庭湖的险滩。
2.舟人:船夫,这里指行船的人。
3.脉脉:形容水流湍急的样子。
4.太古:久远的时代。
5.钝若石:指行船很缓慢。
6.盘涡:大漩涡。
7.声过十里许:声音传得很远,有几十里路那么远。
8.北风:北方的风。
9.木叶:落叶。
10.栖:栖息。
11.猿鸣空山:猿猴在山林中啼叫。
12.漠漠:昏暗貌。
13.西江三百滩:指长江三峡中的险滩。
14.李尚书:唐代李渤,曾为太子宾客,主持修建三峡工程,后人称其功不可没。
15.惨淡:凄惨暗淡。
16.无乃:难道。
17.水不尺:水深没有一尺,即水浅。
18.劳深力:徒劳地耗费力气。
19.坎:卦象名,代表困难和危险。
20.危襟:形容胸怀坦荡,毫不掩饰。
21.见肝腑:比喻洞悉事情的本质。
【赏析】
《鼓涌滩》一诗是李白对三峡一带险恶地形的描述。此诗以“鼓涌滩”为线索,描写了诗人乘舟过险滩时的情景及心情感受。首句点明滩险,二、三两句写滩险之状;四、五两句写舟行之难,六句写滩声之大;七至九句写滩景之幽,十到十二句写滩势之险。全诗笔触细腻,情致深沉,既表现了诗人对自然景观的热爱,也反映了他对人生道路的感慨。