奸诈人心变幻奇，年衰岂敢与相知。
生成骏骨难谐俗，学画蛾眉不入时。
有味古书深爱惜，趋炎热客怕追随。
莫如斟酒行吾素，醉后狂言且赋诗。
【解析】
题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解全诗内容基础上，抓住关键语句，概括主要内容即可。
【答案】
（1）奸诈人心变幻奇，年衰岂敢与相知。奸诈：狡猾；变幻：变化多端；相知，互相了解。句意为：奸诈的人心思变化多端，我年纪大了，怎能跟人互相交往呢？
（2）生成骏骨难谐俗，学画蛾眉不入时。骏骨，形容人的骨骼魁梧健壮；蛾眉，代指美女。句意为：天生的壮健的骨骼难以迎合世俗，学着画上眉毛也赶不上时尚。
（3）有味古书深爱惜，趋炎热客怕追随。句意为：读那些有趣味的书很珍惜，怕酷热而不愿跟随别人外出。
（4）莫如斟酒行吾素，醉后狂言且赋诗。句意为：不如斟满美酒来享受我自己的清静，喝醉了之后狂放地抒发一下自己的意思吧！
赏析：
这是一首七律诗。诗人以酒为媒，抒发了自己晚年的孤寂之情。首联点明主旨，直抒胸臆：“奸诈人心变幻奇，年衰岂敢与相知。”诗人感叹于世态炎凉，感叹自己年老体衰，不敢与人为伍，更不敢与小人为伍，所以只能借酒浇愁，聊度余生。
颔联写诗人在世道险恶、小人当道的背景下，只能保持自己的清白之心，远离是非之地，以保自己的纯洁人格。颈联写诗人对于读书之乐的珍视，以及因酷暑而不得不远离繁华之地的痛苦无奈。尾联则写诗人在醉酒之后，放纵自我，尽情抒发内心的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。