男儿第一快心事,手挈黄金报知己。黄金容易掷东流,未若此石常千秋。
大力将军熊虎俦,生成骨相当封侯。不逢知己老且休,亦如此石偃蹇卧山丘。
蛟龙一旦得云雨,功名从此探囊取。富贵豪华不值钱,算来何物将天补。
此时此石早显露,铃辕屹立风云护。倔强能增叱咤威,崚嶒不改坚贞素。
传呼忽报贵宾来,将军倒屣营门开。酬恩未计千万镒,痛饮先尽三百杯。
哀丝豪竹鸣如雷,后堂莺燕争追陪。陡见此石叫奇绝,激赏欲易千琼瑰。
将军慷慨告石友,我受此君知遇厚。尔今亦受此君知,尔我酬知同不朽。
故人家在青海旁,轩楹潇洒花木芳。丘壑位置颇称胜,结构不亚平泉庄。
绉云一朵忽飞下,故人相见增惊诧。袍笏真应拜米颠,奇章甲乙都无价。
天上白衣变苍狗,浮云一瞬空回首。梓泽经年易主人,监军何处藏醒酒。

这首诗是明代诗人徐渭创作的一首咏石诗。全诗共五段,通过描绘巨石的特点和经历,表达了诗人对友情的珍视和对人生哲理的思考。

诗句如下:

绉云石为大力将军遗迹嗣由海昌马氏园移至石门福缘寺丁少芗司马绘图徵诗为赋长歌
男儿第一快心事,手挈黄金报知己。黄金容易掷东流,未若此石常千秋。
大力将军熊虎俦,生成骨相当封侯。不逢知己老且休,亦如此石偃蹇卧山丘。
蛟龙一旦得云雨,功名从此探囊取。富贵豪华不值钱,算来何物将天补。
此时此石早显露,铃辕屹立风云护。倔强能增叱咤威,崚嶒不改坚贞素。
传呼忽报贵宾来,将军倒屣营门开。酬恩未计千万镒,痛饮先尽三百杯。
哀丝豪竹鸣如雷,后堂莺燕争追陪。陡见此石叫奇绝,激赏欲易千琼瑰。
将军慷慨告石友,我受此君知遇厚。尔今亦受此君知,尔我酬知同不朽。
故人家在青海旁,轩楹潇洒花木芳。丘壑位置颇称胜,结构不亚平泉庄。
绉云一朵忽飞下,故人相见增惊诧。袍笏真应拜米颠,奇章甲乙都无价。
天上白衣变苍狗,浮云一瞬空回首。梓泽经年易主人,监军何处藏醒酒。

译文:

绉云石是大力将军留下的遗迹,它从海昌马家的园林移到了石门福缘寺。丁少芗司马为它绘制了图像,并征集诗歌进行赋诗。
男儿有一件快事就是结交知己,手捧黄金去报答朋友。但是黄金容易流失,不如这石头长久。
大力将军像熊一样的壮实,他的骨骼与封侯者的相匹敌。如果没有遇到知己,即使年老也要隐居山林,就像这石头一样卧在山丘。
蛟龙一旦得到了云雨的滋润,它的功名就从口袋中取出。富贵和豪华都不值一提,没有什么可以弥补天的缺失。
这时这块石头已经显现出来,铃辕屹立在风云之中守护着它。倔强能够增加它的威严,峻峭不改变它的坚韧和纯洁。
突然传来了贵宾到来的消息,将军急忙开门迎接他们。他们酬谢恩情没有计算价值,先喝酒庆祝。
听到哀伤的丝竹声如同雷霆般轰鸣,后堂的莺燕争相跟随。突然见到这块石头让人惊叹不已,激起欣赏欲望想要换掉千琼瑰。
将军慷慨地说给石头听,我受到你的知遇之恩深厚。你今天也受到我的知遇之恩深厚,我们的交往将会永远不朽。
所以人的家宅位于青海旁边的山丘旁,轩楹清雅而花朵树木香气四溢。山水的位置很合适,建筑的结构不亚于平泉庄。
绉云一块突然落下,看到老朋友更加惊讶。穿着官服的人应该拜见米芾大师(米元章),奇章甲乙等书都是无价之宝。
天上的白衣变成苍狗,浮云一瞬间就消失在空中回头。梓泽的庄园几年后就换了主人,监军的住处在什么地方藏着醒酒的酒杯?

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。