珠网金轮劫火缠,冷泉亭子故依然。
龙天净土前生路,虎迹空山隔代缘。
僧院松花蒸佛饭,人家竹笕落仙泉。
飞来洞里穿三竺,背指斜阳问渡船。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,描绘了西湖的景色和诗人的感受。下面逐句翻译并附上注释:
- 珠网金轮劫火缠,冷泉亭子故依然。
- 珠网金轮:指佛教中的法轮,象征着佛法的传承。
- 劫火:佛教中指世界毁灭后的再生。
- 冷泉亭子:位于杭州西湖,是一座历史悠久的建筑。
- 故依然:仍然保持原样。
- 龙天净土前生路,虎迹空山隔代缘。
- 龙天:道教中指天界。
- 净土:佛教中清净无污染的地方。
- 前生路:暗示前世的因缘或宿命。
- 虎迹:指老虎留下的痕迹,常用来比喻英勇或豪迈的行为。
- 隔代缘:指代不同朝代的人之间的缘分。
- 僧院松花蒸佛饭,人家竹笕落仙泉。
- 僧院:寺庙内的僧房。
- 松花:指松树的花朵,常用于象征长寿和吉祥。
- 蒸佛饭:和尚们为修行者准备的特殊食物。
- 人家竹笕:指民居中用竹子制作的水道。
- 落仙泉:形容清澈见底、仿佛仙境一样的泉水。
- 飞来洞里穿三竺,背指斜阳问渡船。
- 飞来洞:传说中的神仙居住之地,也指某个地方的传说或名胜古迹。
- 三竺:指印度佛教中的三个圣地,即灵隐寺、上天竺、下天竺。
- 背指斜阳:诗人背向太阳,夕阳西下的场景。
- 问渡船:询问过往的船只,可能是在寻找前往某个地方的路。
赏析:
这首诗以西湖的自然景观和人文景观为背景,通过描绘景物,展现了作者对自然之美的感悟和对生命、历史的深思。诗中运用了许多意象和象征手法,如“珠网金轮”代表佛法的传承,“龙天净土”和“虎迹空山”则分别象征天界和英雄豪杰的历史遗迹。诗人通过对这些意象的描绘,表达了对人生、历史和自然的感慨与思考。整首诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理的山水诗。