低首樊笼貉一丘，飘然忽作御风游。
鲲鹏变化渺千里，鸾凤翱翔隘十洲。
大海珊瑚凭网取，小山丛桂漫淹留。
年来我亦伤幽废，欲附沧溟泛钓舟。
诗句释义与译文：
- 低首樊笼貉一丘，飘然忽作御风游。
- 注释： 樊笼：比喻束缚或牢笼。貉（huò）：古代对狐狸的别称。这句意指作者感到自己的才华被束缚，就像被狐狸所困在一丘一样。
- 译文： 我低头看到自己如同被束缚的狐狸，忽然间我像乘着风一样自由自在地遨游世界。
- 鲲鹏变化渺千里，鸾凤翱翔隘十洲。
- 注释： 鲲鹏：中国古代传说中的大鸟，象征巨大和力量。渺（miǎo）：遥远。
- 译文： 鲲鹏展开翅膀就能跨越千里之遥，而鸾凤翱翔时也足以覆盖十洲。
- 大海珊瑚凭网取，小山丛桂漫淹留。
- 注释： 大海珊瑚：比喻珍贵之物。凭：凭借或利用。
- 译文： 在大海里，那些珍贵的珊瑚就像渔网一样可以随意取用，而在小山之间，那些丛生的桂花也让我驻足流连。
- 年来我亦伤幽废，欲附沧溟泛钓舟。
- 注释： 近年来我也因为受到挫折而感到心灰意冷，想要像泛舟于大海中的垂钓者一样，寻找一片属于自己的宁静之地。
赏析：
这首诗是一首送别诗，表达了诗人在面对困境时的感慨和对未来的期望。诗人以鲲鹏、鸾凤为喻，展现了自己的豪情壮志和高远志向。同时，他也表达了对友情的珍视和对自然美景的喜爱。整首诗意境开阔，情感丰富，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。