邛崃插天半,金沙流渺绵。
桄椰暗毒雾,鹦鹉啼荒烟。
亭障迫烽燧,雨雪摩戈鋋。
桓桓丁都护,幕府需高贤。
依人王仲宣,遂赋从军篇。
飞书资虎仆,知己托龙泉。
牧马金络头,手执珊瑚鞭。
意气何慷慨,去去南荒天。
邛崃山耸立在天空的正中,金沙江水流绵延不绝。
桄榔椰树暗藏在毒雾之中,鹦鹉在荒烟里啼叫不停。
营垒与烽火台相连接,雨雪使得戈矛磨得锋利闪闪。
英勇的丁都护威名远扬,幕府需要像王仲宣那样高才。
依从他人不如追随自己,于是作《从军篇》表达心志。
书信飞驰要送到虎贲仆,知己之交托付给龙泉宝剑。
牧马时用金络头装饰鞍头,手中握着珊瑚鞭驱赶战马奔腾。
意气豪迈何等慷慨激昂,离开家乡到遥远南方去作战。