愁脉脉，幽恨满怀谁识。芳信经春还又隔，晚风花阵急。
紫燕双双飞入，帘外一天云碧。可奈妆台人寂寂，翻书和泪迹。
【注释】
谒金门：词牌名，双调。五十五字，前后段各四句三平韵。上片三句六仄韵，下片三句六仄韵。
愁脉脉：形容愁情深长的样子。
幽恨：指心中难以诉说的深重忧愁。
芳信：春花盛开的美好消息。
经春：春天到来。
晚风花阵急：傍晚时风吹动着花阵，显得急促而凌乱。
紫燕：即燕子，这里借指书信。
妆台：梳妆台。
可奈：无可奈何。
【赏析】
《谒金门·愁脉脉》，是宋代女词人李清照的作品。这是一首闺怨词。上片抒写离人的相思之苦；下片则通过描写女子的孤独寂寞、思念远人以及她翻书落泪的情景，表现了女子对远人的深深思念之情。全词语言浅近，却能道出女子内心的凄楚与孤寂。
起首两句点明题旨，直抒胸臆：”愁”，是本词的主旋律。”脉脉”一词，用得十分准确，它准确地传达出女子内心深沉的忧愁和痛苦，使整个词充满了一种悲凉感伤的气氛。”芳信经春还又隔”，这句的意思是说：美好的春天来临，但又不能相见，只能遥遥相望。”晚风花阵急”，这句的意思是说：傍晚时分，一阵风刮过，花瓣飞舞乱落，好像一场急骤的花雨。这两句以景衬情，渲染了一种凄凉的氛围。
“紫燕双双飞入，帘外一天云碧”，这句的意思是说：一对对燕子双双飞入帘外的天空，天空一片湛蓝。这里用”紫燕”来衬托出女子的孤单寂寞。
“可奈妆台人寂寂，翻书和泪迹”，这句的意思是说：可是，我独自一个人在妆台上，翻看书页的时候，泪水已经打湿了衣襟。这两句进一步渲染了女子的内心痛苦。”翻书和泪迹”，这句中的”和泪”，是说泪水已经打湿了衣服上的泪痕。
这首词的语言简练含蓄，富有韵味，能够深刻地表达人物内心的情感。