陇树依村合,河流抱日明。
望中春有泪,战后野无声。
天意终难问,群凶各借名。
丧亡余习在,市井说谈兵。

【解析】

本题考查学生理解诗歌内容,并分析诗歌情感的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,在此基础上结合作者的情感分析诗歌的情感。这首诗的注释中“天意终难问”中的“难问”指天命难测,不可追问;“市井说谈兵”中的“谈兵”指谈论战争之事。

【答案】

译文:战后,村边陇树依傍着村庄,河流怀抱着太阳明亮。在战火纷扰中,春天让人泪下,战后的田野没有声响。天意究竟难以询问,群恶之人各借名号。丧亡的习气依然存在,市井之中人们谈论战争。

赏析:全诗四句,以“战后”总领。首联写战后之景,陇树依偎着村庄,河流拥抱着太阳,一派生机勃勃的景象。颔联写战乱之后,春色依旧,但人们已无心欣赏,反而落泪,可见战乱带给人们的痛苦。颈联写战争结束,人们却无法安身立命,只能寄希望于上天,这是何等的无奈!尾联写人们仍然怀念战争,因为那时他们有正当的理由去打仗。最后一句“市井说谈兵”是全诗的主旨所在,揭示了人们对战争的态度,也表现了诗人对现实的不满和对理想的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。