剩脂残粉谁收拾。枉累人愁泣。阑干十二,藓阶苔径,春恨如织。
几度留春留不得。拟痛饮今夕。葺落花、作个青心,也算是怜春色。
【注释】
惜春郎:词牌名。
剩脂残粉:比喻落花,指春景已去。谁收拾:谁去收拾。
枉累人愁泣:白白地让人悲伤。
阑干十二:栏杆上的花纹有十二道横纹。
藓阶苔径:长满了苔藓的台阶和道路。
织:丝线细密如网。
几度:几次。
拟痛饮今夕:准备痛痛快快地喝个通宵。
葺(qǐ):用青草、树叶等覆盖。
作个青心:做成青色的心形。
也算是怜春色:也可以说是怜惜春天的美丽景色。
【赏析】
《惜春令·惜春》是宋代女词人朱淑真的作品。这首词写惜春之怨,借伤春以抒怀。上片写春尽花落,无人收扫,引起作者的愁苦之情;下片写自己欲解愁绪,但又不能如愿,只好借酒浇愁,以期忘却一切烦恼。全词语言明白晓畅,感情真挚而沉挚,风格清新自然,不落俗套。