祁县春山螺黛横,徐沟新月马头生。
晚风十里垂杨柳,可奈依依送客行。
徐沟见新柳
祁县春山螺黛横,徐沟新月马头生。
晚风十里垂杨柳,可奈依依送客行。
注释:
- 徐沟见新柳:在徐沟看到新长出的柳树。
- 祁县春山螺黛横:祁县的春天里,山色被新柳染成淡淡的青色,就像用螺黛(一种古代女性用来画眉的黑色颜料)画成的一样。
- 徐沟新月马头生:徐沟的夜晚,月亮像马的头部一样升起,非常明亮。
- 晚风十里垂杨柳:傍晚时分,微风吹动十里长的柳枝,轻轻摇摆。
- 可奈依依送客行:我无可奈何地送别朋友远行。依依不舍,恋恋难舍。