清代梦麟《吴淞泛舟遂抵云间》释义

诗的逐句释义 1. 喧者勿喧，歌者勿歌。 - 注释：不要因为周围人都在喧闹而继续歌唱。 - 赏析：这两句表达了诗人在公共场合应保持低调，避免不必要的噪音和喧嚣，体现了一种对环境的敏感与尊重。 2. 呜呼我哀，我哀奈何？ - 注释：唉，我真悲伤，我该如何面对这种悲伤？ - 赏析：通过使用重复的感叹词“呜呼”，加强了情感的表达，反映出诗人内心的极度痛苦与无奈。 3. 父知儿寒，母知儿饥。

【注释】 西涧赴山：从西边的水涧前往山中。云罩：云雾缭绕。憩：休息。天香禅刹：指天香寺。 晴翠浓诸峰：晴朗的阳光照耀着浓密的群山。丹崖：红色崖壁。朝雾：早晨的薄雾。了了青芙蓉：清晰的青芙蓉花。 寻溪背初旭：在溪边寻找朝阳初升的地方。初旭：太阳刚刚升起。入谷闻惊风：进入山谷，听见有风吹过的声音。 半岭生飞烟：半山上飘起一缕缕轻烟。忽没岩边松：忽然间消失在岩边的松树后面。 仰睇辨莲宇

雉朝飞，其羽灼灼。 雉鸡清晨飞翔，羽毛光彩耀眼。 雌前跳，子后跃。 雌雉在前欢蹦乱跳，小雉在其后欢快地跳跃。 于田于薄，是饮是啄，我弗如尔行乐。 我在田地间觅食寻水，而你们则自由自在地嬉戏游玩。 尔乐我哀，朝行出游，日暮独归。 你快乐而我内心忧愁，早晨一同出外游玩，傍晚独自归来。 独归兮心悲，群嗷嗷兮夜饥。 独自一人归来，心中充满了悲伤；周围同伴们嗷嗷直叫，夜晚饥饿难忍。 我无术兮哺儿

临江楼 亦知非故土，扶杖且登楼。 落日万古色，长江千里秋。 浮云蔽楚望，朔气老边州。 无限关心事，凭栏起暮愁。 注释： 1. 亦知非故土：也知道自己不是家乡的土地。 2. 扶杖：扶着手杖。 3. 落日：夕阳。 4. 万古色：永恒的色彩。 5. 浮云蔽楚望：浮云遮住了楚地的希望或眺望。 6. 朔气老边州：北方的寒风吹老了边境的州郡。 7. 关心事：挂念的事情或心事。 8. 凭栏起暮愁

【注释】 青浦：今上海青浦区。 理棹投暮烟：整理船桨，投入暮色中。 馀晖黯遥巘（yǎn）：晚霞的余晖映照着远处的山峰。 轻舸寻归流：轻轻的船只追寻着流水的方向。 空波肆怡衍（chán）：空旷的水波荡漾着。 野风送香气：野外的风吹送来阵阵花香。 浩露滴微泫（xuàn）：细密的露珠滴滴落下。 重叠林景昏：树林中的景色显得模糊不清。 微茫峰色浅：远处的山峦在雾气中变得朦胧而浅薄。 远火辨孤城

【解析】 本题是一道综合性试题，考查学生理解诗意、掌握诗歌内容和技巧的基本能力。首先要认真阅读所给的诗句，然后结合注释，把握大意，再进行翻译。 “由天香行药西盘初入山口”：由天香路开始行走，药丸刚进入山口。 “岩秀澄孤怀，趣途意先往”：岩中秀美，清冷孤寂，我怀着一种急切的心情前行。 “理策遵回蹊，空林得樵响”：整理好马鞭，沿着回山小道前行，听见了空林中有樵夫砍柴的声音。 “幽棕眷岑寂

朝往香山 清晨我前往香山， 梦中听到钟声如鱼清。 撩起裳衣月亮在房梁， 洗手洗脚辞别精庐， 山中的僧人出来送行。 苔藓覆盖的鞋子湿润， 昨天夜里知道露水重。 乱石间的泉水听上去失了踪， 溪涧中石头的冰层还留着痕迹。 岩石上长满了清凉的青草， 逼人寒意让人欲穿胸衿。 太阳升起照进幽深的山谷， 山鸟发出新鸣的声音。 微风吹动空中的翠绿， 流云消散岩洞中。 深深怀念烧芋的人， 隔山传来清诵的声音

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相应的诗句，并体会诗歌的内容情感。 “庭树响忽振，天涯知已秋”，庭院里的树木在秋风的作用下突然发出响声。诗人站在高桥之上，远远望去，看到天边的景象也似乎知道已是深秋。这两句写景，以动衬静，烘托出诗人内心的孤寂之情。“庭树”即庭树，“秋”指深秋，“响”即声音

这首诗是唐代诗人元稹所作的《中元旧县驿夜歌》，下面是逐句的翻译和注释： 去年南顿月之日，白六来闻我母卒。惊回泪断哭无声，仰睇皇天白日失。 去年（去年，指上一年）南顿的月亮之夜，我的好友白六来找我，听到我父亲去世的消息。他震惊地返回家中，眼泪流尽而哭泣也无声响。抬头仰望天空，明亮的月亮不见了。 仓卒翻疑前月书，书上平安谁所笔。怜儿或恐儿心伤，儿归更绕何人膝。 突然之间，我怀疑上个月收到的信是假的

车遥遥篇 车遥遥，遥遥入烟雾。马不肯停，车不肯住。触石折轴，车轮无声。 注释：车行在遥远的路上，烟雾缭绕中显得朦胧不清。马不愿意停下，车也不愿意停歇。石头撞击着车轮，使车轴折断了，车轮没有声音。 译文：车行在遥远的路上，烟雾缭绕中显得朦胧不清。马不愿意停下，车也不愿意停歇。石头撞击着车轮，使车轴折断了，车轮没有声音。 赏析：此诗描绘了诗人在旅途中的所见所闻

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相应的诗句，并体会诗歌的内容情感。 “庭树响忽振，天涯知已秋”，庭院里的树木在秋风的作用下突然发出响声。诗人站在高桥之上，远远望去，看到天边的景象也似乎知道已是深秋。这两句写景，以动衬静，烘托出诗人内心的孤寂之情。“庭树”即庭树，“秋”指深秋，“响”即声音

【注释】客：指戍边的士兵。念：怀念。夕波：黄昏的江面。秋浦：泛指深秋时节。蹉跎：失意，不得志。 【赏析】这是一首写戍边士兵思乡怀归之情的诗。首二句写景，渲染了一种凄凉的气氛，为全诗定下了基调；三、四两句写情，抒写了对故乡的思念和在戍边时的寂寞惆怅；五六两句是诗人自问自答，表达出一种无可奈何的情状和悲凉的心境；最后两句写想象中的戍楼月夜，抒发了戍楼中孤寂无眠的心情。全诗意境凄清，感情沉郁，语言朴实

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容要点的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致理解诗歌大意，抓住关键词句分析诗歌内容，在此基础上结合作者的情感分析即可。注意要结合诗句中的意象来赏析。如“云影度银浦”写景，写出秋天的傍晚，天空中浮云飘过，仿佛渡过了银色的河浦；“幽人眷良夜”，诗人怀念友人，思念良宵。 【答案】 (1)西堂秋夕：秋日的傍晚，在西堂上观赏风景（或：秋日的夜晚，在西堂上赏景）。西堂：古代帝王

【注释】 木落：树木落叶。 画角哀：画角声悲凉。 霜浓野阔一登台：霜浓，指天降霜。野阔，原野开阔。一登台，登上观象台。 云旗：云彩飘扬的旗帜。 桑干：河名，源出山西宁武县境内，北流经大同市入内蒙古大青山。 碣石：山名，在今河北昌黎县西南渤海中。 黑水：即黑水河，源出青海省玛多县，东北流至甘肃白银市，注入黄河。遐封：远扬。禹迹：指夏禹治水的功绩。 金方：指北方边地。借箸：指韩信善用兵，能任将帅之职

【诗句解释】： 1. 严飙吹雪满西山，原野苍茫积素间。 - 注释：严飙是指寒冷的北风。吹雪满西山，形容冬天的山被雪花覆盖。原野苍茫指的是广阔的原野上草木不生，一片荒凉的景象。积素间，可能是“积霜”的意思，意味着天气十分寒冷。 2. 钲鼓一军劳挽粟，风沙十月忆当关。 - 注释：钲鼓是指古代军队中用来报警和指挥的乐器，这里指军队中的鼓声。一军劳挽粟，意指整个军队都在辛勤工作，用粮食来养活自己

【注释】 澹：淡，这里指烟雾。荒草：荒芜的草地。足吾庐：足够我居住的地方。 日隐孤城：太阳隐去而孤城依旧。叹索居：感叹自己独处异乡。 紫阁：指皇宫中的楼阁。惊独雁：因夜深人静，听到一只雁鸣，感到惊异。双鱼：梦中所见到的两个鱼形之物。宋玉微辞：宋玉《高唐赋》中写楚怀王与巫山神女幽会的故事，后用来比喻微薄的官位和贫苦的生活。著书：写作。 邴生：即“邴原”。东汉初年著名清官和学者。薄宦：地位卑下