庭树响忽振，天涯知已秋。
檐端数萤没，槛处一星流。
雨气寒生枕，钟声远到楼。
鸣蛙莫喧聒，征客未停驺。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此题的关键是在理解诗歌内容的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，找出相应的诗句，并体会诗歌的内容情感。
“庭树响忽振，天涯知已秋”，庭院里的树木在秋风的作用下突然发出响声。诗人站在高桥之上，远远望去，看到天边的景象也似乎知道已是深秋。这两句写景，以动衬静，烘托出诗人内心的孤寂之情。“庭树”即庭树，“秋”指深秋，“响”即声音，“振”是震动的意思。“天涯知已秋”一句，用“天涯”与“庭树”相对应，突出了时间之长，空间之广。“天涯”是极远的地方，“知”是感知的意思。“秋”是秋天，“已”表示已经。“庭树响忽振”描写了秋夜中的景色；“天涯知已秋”则写出了诗人对秋天的到来有着敏锐的感知力。
“檐端数萤没，槛处一星流”，屋檐上几只萤火虫闪烁着微弱的光芒，在夜色中消失不见。而窗槛处有一颗星星在静静的流淌，在黑暗中发光。“檐端”就是屋檐的顶端，“数”表示数量多的样子；“萤”即萤火虫，“没”是消失，“流”是流动的意思。“一星流”描写的是夜晚的景色。“檐端数萤没”，写出了秋夜的清冷和寂静；“槛处一星流”写出了秋夜的寂寞和凄凉。
“雨气寒生枕，钟声远到楼”，秋夜中细密的雨丝飘荡在空中，凉意袭来让人难以入睡。远处传来的钟声在夜色中渐渐远去。“寒生枕”，即凉意侵袭枕席，“雨气”是指雨的气息。“雨气寒生枕”写出了秋夜的凉爽和清幽；“远到楼”描写的是钟声传得很远。“雨气寒生枕”，写出了秋夜的清凉；“钟声远到楼”，写出了秋夜的宁静。
“鸣蛙莫喧聒，征客未停驺”，青蛙不要再叫唤，以免打扰了行人，征人还没有停下车来。“鸣蛙”即青蛙的叫声，“喧聒”是嘈杂的意思，“驺”即马络头。“莫喧聒”，不要大声喧哗；“未停驺”即没有停止车马的喧闹声。“鸣蛙莫喧聒”，“鸣蛙”指的是青蛙的叫声，它的声音是单调的，“莫喧聒”则是要避开这些噪声，表现出诗人内心的烦躁与不安。
赏析：
此诗写于作者行旅之中。首联写庭树在秋风中摇曳作响，表明季节已入深秋，诗人伫立高桥之上，眺望远方，感受到季节的变迁。颔联写雨后夜晚的寂静与清凉，以及远处传来的钟声和屋角处的萤火虫。颈联写雨后的清新空气和月光下的影子。尾联写青蛙的叫声和车马的喧嚣声，表现诗人的内心烦躁与不安。全诗意境优美，语言简练，表达了诗人对季节变迁的感叹和对孤独生活的感慨。
【答案】
译文
庭院里的树木在秋风中摇曳作响。天涯知晓时节已进入深秋。
屋檐上的萤火虫闪烁着微弱的光芒消失在夜空中，而墙头上的一颗星星却静静地流淌，在黑暗中发光。
秋夜中细密的雨丝飘荡在空中，凉意袭来让人难以入睡。远处传来的钟声在夜色中渐渐远去。
青蛙不要再叫唤，以免打扰了行人，征人还没有停下车来。
赏析：
这首诗写于作者行旅之中。首联写庭树在秋风中摇曳作响。颔联写雨后夜晚的寂静与清凉，以及远处传来的钟声和屋角处的萤火虫。颈联写雨后的清新空气和月光下的影子。尾联写青蛙的叫声和车马的喧嚣声，表现诗人的内心烦躁与不安。全诗意境优美，语言简练，表达了诗人对季节变迁的感叹和对孤独生活的感慨。