车遥遥,遥遥入烟雾。马不肯停,车不肯住。触石折轴,车轮无声。
白日欲落,风吹马鸣。远忆送者,此时到家。君意已息,我劳如何。
食瓜遇苦,食梅遇酸。采薇苦饥,负薪苦寒。陟彼岨峿,我心如荼。
空林有声,恐非令涂。道逢游子,将别匆匆。出门入门,殊与我同。

车遥遥篇

车遥遥,遥遥入烟雾。马不肯停,车不肯住。触石折轴,车轮无声。

注释:车行在遥远的路上,烟雾缭绕中显得朦胧不清。马不愿意停下,车也不愿意停歇。石头撞击着车轮,使车轴折断了,车轮没有声音。

译文:车行在遥远的路上,烟雾缭绕中显得朦胧不清。马不愿意停下,车也不愿意停歇。石头撞击着车轮,使车轴折断了,车轮没有声音。

赏析:此诗描绘了诗人在旅途中的所见所闻,表达了他对旅途的厌倦和对家的思念之情。首句“车遥遥”描绘了旅途的遥远和漫长,暗示了诗人内心的孤独和寂寞。第二句“遥遥入烟雾”进一步突出了旅途的艰难和漫长。第三句“马不肯停,车不肯住”描绘了诗人对家乡的思念之情,同时也表达了他内心的焦躁和不安。第四句“触石折轴,车轮无声”描绘了旅途中的困难和挫折,同时也表达了诗人内心的坚韧和毅力。第五、六句“白日欲落,风吹马鸣。远忆送者,此时到家。”描绘了旅途中的自然景观和人物情感,表达了诗人对家乡的思念和对离别的痛苦。第七、八句“君意已息,我劳如何。食瓜遇苦,食梅遇酸。”描绘了旅途中的艰辛和挑战,同时也表达了诗人内心的感慨和无奈。第九、十句“采薇苦饥,负薪苦寒。陟彼岨峿,我心如荼。”描绘了旅途中的困难和挑战,同时也表达了诗人内心的坚韧和毅力。最后一首四句“空林有声,恐非令涂。道逢游子,将别匆匆。出门入门,殊与我同”描绘了旅途中的自然环境和人物关系,表达了诗人对旅途的感慨和对离别的恐惧。整首诗通过对旅途的描写,表达了诗人对家的思念和对离别的痛苦,同时也展现了诗人内心的坚韧和毅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。