已分星星染鬓华，闲将款段夕阳斜。
开樽预醉重阳酒，冲雨来寻三径花。
瘦菊烟深吟旧圃，荒池秋老散鸣蛙。
对床记取今宵约，不作渑池道上嗟。
已分星星染鬓华，闲将款段夕阳斜。
开樽预醉重阳酒，冲雨来寻三径花。
瘦菊烟深吟旧圃，荒池秋老散鸣蛙。
对床记取今宵约，不作渑池道上嗟。
诗句逐句释义：
- 已分星星染鬓华：形容自己的头发已经变得稀疏，如同星星般点缀着白发。
- 闲将款段夕阳斜：在夕阳的余晖中悠闲地散步。
- 开樽预醉重阳酒：提前准备好庆祝重阳节的酒。
- 冲雨来寻三径花：冒着雨去寻找那片被三径覆盖的花地。
- 瘦菊烟深吟旧圃：在烟雾缭绕的菊花丛中沉思过去的岁月。
- 荒池秋老散鸣蛙：秋天的池塘显得荒芜，青蛙的鸣叫声四处回荡。
- 对床记取今宵约：记得今晚与朋友共度的时光，约定再次相见。
- 不作渑池道上嗟：不会因道路艰险而叹息。
译文：
我的头发已经变得稀疏，像是星星一样点缀着白色的发丝。我在夕阳下悠闲地散步。我早早地准备好了庆祝重阳节的酒。我在雨中寻找那片被三径覆盖的花地。我在烟雾中沉思过去的岁月。我看着那片荒芜的池塘，听着秋天池塘里青蛙的鸣叫声。我记住今晚和朋友们的约定，不会因道路的艰辛而感到遗憾。
赏析：
这首诗以简洁的语言，生动地描绘了诗人与友人相聚的情景。首句“已分星星染鬓华”不仅形象地展现了年岁增长带来的变化，也暗示了诗人内心的感慨和对未来的不确定。接着，“闲将款段夕阳斜”和“开樽预醉重阳酒”两句则表达了诗人对美好时光的珍惜和享受。尤其是第三句中的“冲雨”，不仅增添了诗的动感，更体现了诗人不畏艰难、乐观向上的精神风貌。最后两句“对床记取今宵约”和“不作渑池道上嗟”反映了诗人对友情的重视和珍视，同时也展示了诗人豁达的人生态度。整首诗语言质朴自然，情感真挚深厚，是一首富有生活气息的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。