楼对阁，户对窗，巨海对长江。蓉裳对蕙帐，玉斝对银釭。青布幔，碧油幢，宝剑对金缸。忠心安社稷，利口覆家邦。世祖中兴延马武，桀王失道杀龙逄。秋雨潇潇，漫烂黄花都满径；春风袅袅，扶疏绿竹正盈窗。
旌对旆，盖对幢，故国对他邦。千山对万水，九泽对三江。山岌岌，水淙淙，鼓振对钟撞。清风生酒舍，皓月照书窗。阵上倒戈辛纣战，道旁系剑子婴降。夏日池塘，出没浴波鸥对对；春风帘幕，往来营垒燕双双。
铢对两，只对双，华岳对湘江。朝车对禁鼓，宿火对寒缸。青琐闼，碧纱窗，汉社对周邦。笙箫鸣细细，钟鼓响摐摐。主簿栖鸾名有览，治中展骥姓惟庞。苏武牧羊，雪屡餐于北海；庄周活鲋，水必决于西江。
这首诗是《声律启蒙》中的一篇，其内容如下：
楼对阁，户对窗，巨海对长江。蓉裳对蕙帐，玉斝对银釭。青布幔，碧油幢，宝剑对金缸。忠心安社稷，利口覆家邦。世祖中兴延马武，桀王失道杀龙逄。秋雨潇潇，漫烂黄花都满径；春风袅袅，扶疏绿竹正盈窗。旌对旆，盖对幢，故国对他邦。千山对万水，九泽对三江。山岌岌，水淙淙，鼓振对钟撞。清风生酒舍，皓月照书窗。阵上倒戈辛纣战，道旁系剑子婴降。夏日池塘，出没浴波鸥对对；春风帘幕，往来营垒燕双双。铢对两，只对双，华岳对湘江。朝车对禁鼓，宿火对寒缸。青琐闼，碧纱窗，汉社对周邦。笙箫鸣细细，钟鼓响摐摐。主簿栖鸾名有览，治中展骥姓惟庞。苏武牧羊，雪屡餐于北海；庄周活鲋，水必决于西江。
译文
- 高楼对楼阁，窗户对门户。巨大的海洋对长江。红色的衣裙对绿色的帐幔，酒杯对酒壶。青色的布幔，碧色的油幢，宝剑和金缸相对。忠诚的心为国家安定，说话尖刻的人会覆灭国家。
- 世祖在中兴时期任用马武，桀王失去了道义杀害龙逄。秋天的雨淅淅沥沥，满地都是黄色的菊花。春风轻轻吹拂，竹子摇曳着绿叶。
- 旗帜和旗杆相对，车子和车辆相对。中国的大地对他国的大地相对。无数的山脉相对，无数的水流相对。山峰陡峭峻立，河水潺潺流淌。
- 鼓声震天，钟声隆隆。风从酒席吹来，月光照亮书室。在战场上倒下武器，在路边被砍断的剑投降。夏季的湖面，鱼群在水里游动。春风中窗帘轻摇，营垒里的燕子成双成对。
- 钱币和货币相对，一对相对。华山和湘江相对。早晨的车声与傍晚的锣声相对，夜晚的火堆与寒冷的酒缸相对。青色的门框和碧色的窗纱相对，汉朝的社会与周朝的社会相对。
- 笙和箫的声音轻轻飘荡，钟声和鼓声响亮。主簿的名字中有“览”，治理中有“庞”。苏武牧羊时，大雪覆盖了北海；庄子在水中救起了一只鱼，水就会决堤而出向西边流去。
- 这首诗的内容非常丰富，涵盖了历史、地理、文化、艺术等各个领域的知识。诗人通过生动的语言描绘出了一幅幅美丽的风景画卷，让我们仿佛置身于其中。同时，诗中也蕴含着深刻的哲理和人生智慧，值得我们深入思考和品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。