【春】
莺啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。
明月夜晴春弄柳，晴春弄柳岸啼莺。
【夏】
香莲碧水动风凉，水动风凉夏日长。
长日夏凉风动水，凉风动水碧莲香。
【秋】
秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲浅水流。
流水浅洲沙宿雁，洲沙宿雁楚江秋。
【冬】
红炉透炭炙寒风，炭炙寒风御隆冬。
冬隆御风寒炙炭，风寒炙炭透炉红。
【春】
莺啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。
译文：春风吹拂着岸边的柳树，使得它们在春风中摇曳生姿。夜晚，明亮的月光洒在湖面上，与柳树相映成趣。
注释：莺啼：黄莺在枝头啼鸣。莺啼岸柳：莺鸟在岸边的柳树上欢快地歌唱。弄：使……摇曳。春晴：春天的晴朗气候。
【夏】
香莲碧水动风凉，水动风凉夏日长。
译文：莲花盛开时，碧波荡漾的水面上吹来了阵阵清凉的微风，使得炎热的夏季也变得凉爽起来。
注释：香莲：盛开的莲花散发出芬芳。碧水：清澈透明的湖水。动：带来。风凉：风带来的清凉感受。夏日长：炎热的夏天。
【秋】
秋江楚雁宿沙洲，雁宿沙洲浅水流。
译文：秋天的江边，一群南飞的大雁栖息在沙洲上。而沙洲上的流水又显得格外平静。
注释：秋江：秋天的江流。楚雁：南方的飞鸟，即大雁。宿：停歇。沙洲：水中的小岛。浅水：水面较浅。
【冬】
红炉透炭炙寒风，炭炙寒风御隆冬。
译文：冬天的傍晚，一家人围坐在红火炉旁取暖。他们用炭火炙烤着冷风，抵御严寒的冬季。
注释：红炉：燃烧着的红火炉。透焦：将炭火烧至通红。炙寒风：用炭火炙烤寒冷的空气。御隆冬：防御严寒的冬季。
赏析：这首诗通过对四季景象的描绘，展现了大自然的美丽与变化，同时也表达了人们对美好生活的追求和向往。诗中的”莺啼岸柳弄春晴”、”香莲碧水动风凉”、”秋江楚雁宿沙洲”、”红炉透炭炙寒风”等画面，都给人以美的享受和心灵的慰藉。