魂返长沙,怀袖馨香兰一握;
泪挥粤峤,雨风悽怆酒三行。
【注释】
- 挽张百熙联(指挽词):挽词,一种哀悼死者的诗文。张百熙:清末大臣、教育家、文学家,与谭嗣同、林旭、杨锐等人创办强学会,为维新变法运动骨干。百熙去世后,梁启超撰文作挽词。
- 魂返长沙:长沙,古地名。这里泛指湖南长沙。魂返,魂归故乡。
- 怀袖馨香兰一握:指张百熙遗物中留有兰花,手抚之,似感芳香。馨香,芳香;兰,兰花,常用以为高洁、坚贞之象征。
- 泪挥粤峤(yáo qiào): 粤峤,指广东韶关一带的山峰。挥泪,流泪。
5.雨风悽怆酒三行:凄怆,悲伤。杜甫《月夜忆舍弟戍边》“戍鼓断人行,边秋一雁声”句:“露从今夜白,月是故乡明。”杜甫以故乡的白露、明月为背景来抒发对弟弟的思念之情。此处以酒喻泪,以酒解乡愁,言饮酒至三巡。
【赏析】
此诗是作者于戊戌变法失败后所作。戊戌变法失败后,作者痛定思痛,写下了这首悼念友人的挽词。诗人在这首诗中追忆了张百熙在湖南时的情景,表达了对张百熙的怀念之情。全诗情真意切,感人肺腑。
首联写送别友人张百熙时情景。“魂返”二句,写友人已归天界。魂返长沙,魂归故里,这是人们最美好的心愿,也是最理想的归宿。然而,朋友却永远不能实现这个愿望。这不禁使人悲从中来,泪洒湘江。“怀袖馨香”,用典,语出南朝梁简文帝萧纲《赠王琳》诗“怀袖清芬久”。意思是说,即使把怀中袖中的幽兰取出,也难以消解心中的忧伤,可见其对友人的深情厚谊和依依不舍的心情。而“酒三行”,则说明送别之时,已经饮过三杯酒,可见其感情之深。这两句既写出了诗人因友人离去而引起的伤感情绪,又点出了自己与友人之间深厚的友情和难忘的记忆。
颔联进一步写诗人对友人的怀念之情。“泪挥”“粤峤”,都是表达离别之苦。“粤峤”,即广东韶关一带的山峰,这里借代友人所在之地。“雨风凄怆”,则是形容诗人在分别之时所感受到的凄凉气氛。这句中“凄怆”二字,既写出了诗人对友人的深切思念之情,又表达了自己对友人离去而感到的无限惆怅和失落感。
颈联则是直接抒情,表达了诗人对友人离世的悲痛之情。“雨风凄怆酒三行”,意思是说,我因为无法抑制内心的悲伤而喝下三杯酒。这两句既表达了诗人在送别友人时的悲痛心情,又表现了他对于失去这位挚友而深感悲痛的心情。同时,这两句也体现了诗人在面对失去挚友的痛苦时所表现出来的勇气和坚韧精神。
尾联则再次表达了诗人对友人的怀念之情。“泪挥”二句是对上文的总结。在这里,诗人不仅表达了自己对友人的思念之情,还表现出了自己对于失去这位挚友而产生的无尽哀伤和无尽的感慨。同时,这两句也进一步加深了读者对于诗人与友人之间深厚情谊的印象。
这首诗通过描绘送别友人的场景以及回忆与友人之间的往事来表达对友人的怀念之情。诗人运用了许多生动形象的比喻和典故,使整首诗歌充满了诗意和美感。