以学沦智，以智成务，实维新庶政之本原，提倡在十年前，颁条约四章，遂为粤峤先河之导；
积道求艺，积艺图强，有撑柱中原之气魄，声名达五洲外，代斯文一哭，咸失泰山北斗所宗。

【解析】

这是一首挽联，上联“挽张百熙联”，下联“以学沦智，以智成务”，意思是以学问来升华智慧，以智慧来成就事业。上联“实维新庶政之本原”意思是实际上它是维新新政的根基。下联“积道求艺，积艺图强”意思是积累知识以求技艺，积聚技艺来增强国家的实力。下联“有撑柱中原之气魄”意思是有支撑着中原大地的豪情壮志。下联“声名达五洲外”意思是名声传遍了海外。下联“代斯文一哭，咸失泰山北斗所宗”的意思是代替他哀悼的人痛哭，大家都失去了像泰山、北斗这样的支柱。

【答案】

译文：通过学习来升华智慧，通过智慧来成就事业，实际上是它成为维新新政的根基。积累了知识以求技艺，积聚了技艺来增加国力。有支撑着中原大地的豪情壮志。名声传遍了海外。代替他哀悼的人痛哭，大家都失去了像泰山、北斗一样的支柱。赏析：“学”指学问、学识；“智”指智慧。作者认为，通过学习可以提升智慧，而智慧又能推动事业的成功，是变法维新的根本所在。同时，作者认为，学问和技艺是国家强盛的基础，只有不断地积累知识和技能，才能使国家更加强大。因此，作者呼吁大家要重视教育和文化事业的发展，为国家的富强作出自己的贡献。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。