两宫龙驭，后先一日宾天，溯我太后警跸热河，只受文宗顾命，鸿图展布，眷諟冲龄，适当逆发袅张，方殷讨伐，时复羌捻披猖，苗回踵獗，悉赖帘垂擗画，封疆竞奏肃清，亦越穆宗升遐，今大行皇上入承正统，西域番酋倡乱，由是而俄而佛而米而独而倭，外侮内讧，海航四辟，致非几冒贡，殚厥宵旰忧勤，然事势即艰，生计即蹙，毕竟远犹宸断，次第仿兴要素，渐有成功，尤幸继绪勋华，敦崇仁孝，举朝纲国纪，恪遵懿训敷施，顺德简帝心，遂得臻卅四载恭己无为之郅治；
双诰鳄惊，感召全球吁地，愧藐孤臣世践中土，累戴王室帡幪，燕息居诸，思何报称，凡在食毛离。
湖北尚忠学堂挽慈禧光绪联
两宫龙驭，后先一日宾天，溯我太后警跸热河，只受文宗顾命，鸿图展布，眷諟冲龄，适当逆发袅张，方殷讨伐，时复羌捻披猖，苗回踵獗，悉赖帘垂擗画，封疆竞奏肃清，亦越穆宗升遐，今大行皇上入承正统，西域番酋倡乱，由是而俄而佛而米而独而倭，外侮内讧，海航四辟，致非几冒贡，殚厥宵旰忧勤，然事势即艰，生计即蹙，毕竟远犹宸断，次第仿兴要素，渐有成功，尤幸继绪勋华，敦崇仁孝，举朝纲国纪，恪遵懿训敷施，顺德简帝心，遂得臻卅四载恭己无为之郅治；
双诰鳄惊，感召全球吁地，愧藐孤臣世践中土，累戴王室帡幪，燕息居诸，思何报称，凡在食毛离。
这首诗的译文是：
两宫驾崩，先后一天去世，回顾太后在热河巡幸，只接受文宗的遗命，宏大的蓝图展开。皇帝年幼，正当叛逆肆虐，正忙于征伐，时而又有羌、捻之乱，苗、回之祸。全都依赖帘子下垂的帷画，平定了边疆叛乱，也超过了穆宗的驾崩。现在大行皇帝继承皇位，西域番酋发动叛乱，由此引发俄国、佛教、日本等国家的侵扰，国内外都发生了战争。最终使国家繁荣昌盛。
特别幸运的是继承大任的功勋子孙，敦厚仁义孝顺，维护朝纲国纪，恪守懿德教诲，顺应皇帝心意，于是国家达到了三十年和平无为的盛世。
感召全球呼吁。我身为渺小的臣子，世世代代守护着中原，心中充满感激。