世间皆气古常云,汽电今看共策勋。
谁信百年穷物理,翻成浩劫到人群。
春秋累战原无义,诸夏遗民再有君。
自是寻常兴废理,不成天欲丧斯文。
诗句释义及赏析#### 日来意兴都尽,今日涉想所至,率然书之 其三
注释:
- 意兴: 指诗人的兴致和心情。
- 涉想: 思考、思索。
- 书之: 记录下来。
译文:
近日来,我的兴致都已耗尽,今天在思索时,便随意写下了这几行。
世间皆气古常云,汽电今看共策勋
注释:
- 汽电: 指蒸汽机和电力。
- 策勋: 指为某事或某人立下功劳。
译文:
世间所有的事物都有其历史,古代就有汽船和电力的发明,而如今我们共同为国家的成就而努力。
谁信百年穷物理,翻成浩劫到人群
注释:
- 穷理: 探究事物的本质。
- 浩劫: 大规模的灾难。
译文:
谁能相信一百年前,物理学的探索还非常浅薄,而现在却成了巨大的灾难波及到每个人身上。
春秋累战原无义,诸夏遗民再有君
注释:
- 春秋: 春秋战国时期,是中国历史上著名的战争时期。
- 累战: 多次战斗。
- 诸夏: 指中国。
- 遗民: 指那些失去国家的人民。
- 有君: 指有领导者或统治者。
译文:
春秋战国时期的战斗原本就没有道德的意义,而如今那些失国的遗民又有了新的领导人。
自是寻常兴废理,不成天欲丧斯文
注释:
- 兴废: 兴起和衰败。
- 天欲: 上天的意愿或命令。
- 丧: 破坏。
译文:
这些都是平常的兴衰更替的道理,但并不能证明上天会毁灭我们的知识文化。