江南草，翠色欲沾衣。
日暖烟深杨柳岸，晴和香满杏花溪。
处处绿将齐。
城西路，车马杂芳堤。
四面青山连缥缈，一湖绿水映琉璃。
归路为君迷。
诗句解释
1 江南草 - 指江南地区的草地或植被。
- 欲沾衣 - 形容草木的翠绿色鲜艳，仿佛要沾满人的衣物。
- 杨柳岸 - 杨柳树的岸边，常用于描绘春天的景象。
- 晴和香满杏花溪 - 天气晴朗和煦，使得香气弥漫在杏花盛开的溪流旁。
- 处处绿将齐 - 形容整个地方都充满了绿色，到处都是茂盛的植被。
- 城西路 - 指的是城市中的一条街道。
- 车马杂芳堤 - 车辆和马儿在路上穿行，路边是各种花草。
- 缥缈 - 形容山峦或景物轻飘飘、隐隐约约的样子。
- 一湖绿水映琉璃 - 湖水清澈，如同琉璃般透明，映照着周围的绿色植物。
- 归路为君迷 - 比喻道路曲折复杂，让人容易迷失方向，这里特指作者对所游之处的喜爱之情。
译文
江南的草地，生机勃勃，仿佛要沾满你的衣裳。
温暖的阳光下，烟雾缭绕着杨柳，景色宜人。
清新的空气中，到处弥漫着芳香，春色满溢。
城市的小路上，车马往来，与花草交织，形成了一道美丽的风景线。
四周青山连绵起伏，宛如水中的碧玉带，令人心旷神怡。
湖面上波光粼粼，映照着周围郁郁葱葱的树木和花朵。
但最让我留恋的是那归途上的迷茫，不知何处是终点。
赏析
这首诗通过对江南春游景色的描绘，展现了一个充满生机与和谐的自然美景。诗中不仅描述了自然环境的美好，如“翠色欲沾衣”、“杨柳岸”、“晴和香满杏花溪”，还通过“处处绿将齐”表达了一种普遍的生态美。同时，诗中也巧妙地利用了“城西路”和“归路为君迷”这样的句子，传达出诗人对于旅程的不舍以及对自然美的留恋，使得整首诗不仅仅是对美的赞美，更蕴含了对自然和生活的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。