聪明误，才藻损年华。
剩有新编工柳絮，堪嗟薄命比桃花。
鸾驭返烟霞。
诗句注释与赏析
- 忆江南
- 这是一首表达作者对过去时光怀念的诗歌，通常在古代诗词中用来抒发对家乡、亲人或美好事物的回忆。
- 聪明误，才藻损年华
- “聪明误”意味着因为过度聪明而忽略了某些重要的事，这里可能指因才智出众而未能及时把握机会或应对生活挑战。“才藻”通常用来形容才华和文采，而“损年华”表明这种才华和文采耗费了宝贵的青春。
译文： 因为过于聪明（误），所以浪费了才华，耗尽了青春时光。
- 剩有新编工柳絮
- “剩有新编工柳絮”可能指的是作者虽然才华受损，但仍有一些新的创作或成就。这里的“新编工”可能指创作出新的诗文或者作品，而“工柳絮”则可能是指这些新的创作内容如同柳絮般轻盈飘逸，给人留下深刻印象。
- 堪嗟薄命比桃花
- “堪嗟”在这里表示叹息，表达了一种对命运多舛的感叹。“薄命”意味着命运不济，而“桃花”在中国传统文化中常常象征着美丽但短暂的命运。将这两者相比较，可能是在说尽管有才华却仍然难逃命运的捉弄，最终像桃花一样凋零。
译文： 值得叹息的是，我的命运就像桃花一般，虽然美丽但却脆弱易逝。
- 鸾驭返烟霞
- “鸾驭”是神话传说中神仙所乘之车，象征着高贵和超凡脱俗。“返烟霞”则描绘了一种回归自然、远离尘世的境界。整句诗可能寓意着作者希望摆脱世俗的纷扰，回到一种纯净无暇的仙境生活。
译文： 高贵的鸾鸟驾着车辆返回到烟霞缭绕的地方。
赏析：
这首《忆江南》表达了诗人对自己过去才华横溢但命运多舛的回忆。诗人以“聪明误”起头，揭示了自己曾经过于自信而忽略了生活中的重要事务。接着，通过描述自己的文学创作，诗人表达了即便才华已逝，仍有新的成就。然而，诗人也感叹自己的命运如同昙花一现的桃花，短暂而美好。最后一句则体现了诗人对高远境界的追求，希望摆脱尘世的纷扰，寻找一种超脱现实的理想生活。这首诗通过对比过去的美好与现实的无奈，以及对未来美好生活的向往，展现了诗人复杂而深刻的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。